Descripción del título
Manuscrito
manuscrito Rebiun17721223 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun17721223 151204b18011830ph |||| |||||0|| 0 phi|c CBUC 991026120919706706 ES-BaUB. cat. ES-BaUB [Sermons en llengua filipina tagàlog] Manuscrit] Sermones, en lengua filipina Mitxé [Entre 1801 i 1830] [3], [465] f. 200 x 145 mm [3], [465] f. Localització: Barcelona, Biblioteca de la Universitat de Barcelona, Ms. 1026 Lloc probable d'escriptura: Filipines Paper oriental Sense foliació original, la que hi ha en llapis discontinua és moderna Reclams Els 3 f. preliminars i 2 últims en blanc Títol proporcionat pel catalogador Títol segons Miquel Rosell: "Sermones, en lengua filipina Mitxé" Miquel Rosell el situa a principis del s. XIX Al verso del f. 3 prel. ha quedat marcada la tinta de portada on es llegueix: "Explica / cion de la / doctrina cristiana... traducidas en..." Al recto del f. 1 prel., escrit en llapis:"Sermones en algunas de las lenguas filipinas / papel chino" Inc.:"Plática sobre la señal de la Cruz. Ulining tanda., Yng pamag sandata..." (f. 1r) ; Expl. [séptima plática sobre la Confesión]:"... alan ang gang tulat Ligaya Banua. Yianassa" (f. 465v) Forats d'insectes, quaderns solts, acidesa Miquel Rosell V. 3, p. 70-71 Escrit en llengua tagàlog amb títols de sermons en castellà o llatí Missions. thub Filipines. thub Sermons. thub Manuscrits. thub Universidad de Barcelona. Centre de Recursos per a l'Aprenentatge i la Investigació. Manuscrit. (. Ms. 1026)