Descripción del título
Esta edición de las "Poesías Completas" de T. S. Eliot en dos volúmenes se basa en "The Poems of T. S. Eliot" (Londres, Faber, 2015), cuyos editores son Christopher Ricks y Jim McCue, quienes han establecido el canon definitivo de la poesía eliotiana, añadiendo a la obra conocida hasta ahora un amplio corpus de material inédito que se traduce por primera vez aquí al español. Solo en esta edición hallará, pues, el lector del mundo hispánico la obra completa de T. S. Eliot, el gran poeta angloamericano que reflejó como nadie la deriva existencial del hombre del siglo XX en libros como "La tierra baldía". Este primer volumen presenta su poesía reunida hasta 1962, a la cual se añaden los Poemas Sueltos y una sorprendente reconstrucción editorial de "La tierra baldía" tal y como era antes de las famosas correcciones y supresiones de Pound. Ricks y McCue ilustran con profusas notas, seleccionadas y traducidas al final del volumen, la vida imaginativa y el contexto de cada poema. Estas notas, del todo interesantes para el lector ávido, se basan en la correspondencia de Eliot conservada por amigos y familiares, así como en los escritos críticos del autor y permiten seguir al detalle el progreso de una mente que nunca cesó de explorar
Monografía
monografia Rebiun21866748 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun21866748 181107s2018 sp |||| | u0|| 1|mul d 9788498956696 UPVA 996961359603706 B-UPV Eliot, T. S. 1888-1965) Poesías completas. Volumen I Poesías publicadas, y otras no recogidas en libros (1909-1962) T. S. Eliot ; edición de Christopher Ricks y Jim McCue ; traducción de José Luis Rey Madrid Visor Libros D.L. 2018 Madrid Madrid Visor Libros 1145 p. 25 cm 1145 p. Colección Visor de poesía maior 18 Esta edición de las "Poesías Completas" de T. S. Eliot en dos volúmenes se basa en "The Poems of T. S. Eliot" (Londres, Faber, 2015), cuyos editores son Christopher Ricks y Jim McCue, quienes han establecido el canon definitivo de la poesía eliotiana, añadiendo a la obra conocida hasta ahora un amplio corpus de material inédito que se traduce por primera vez aquí al español. Solo en esta edición hallará, pues, el lector del mundo hispánico la obra completa de T. S. Eliot, el gran poeta angloamericano que reflejó como nadie la deriva existencial del hombre del siglo XX en libros como "La tierra baldía". Este primer volumen presenta su poesía reunida hasta 1962, a la cual se añaden los Poemas Sueltos y una sorprendente reconstrucción editorial de "La tierra baldía" tal y como era antes de las famosas correcciones y supresiones de Pound. Ricks y McCue ilustran con profusas notas, seleccionadas y traducidas al final del volumen, la vida imaginativa y el contexto de cada poema. Estas notas, del todo interesantes para el lector ávido, se basan en la correspondencia de Eliot conservada por amigos y familiares, así como en los escritos críticos del autor y permiten seguir al detalle el progreso de una mente que nunca cesó de explorar Texto en español e inglés Literatura norteamericana Poesía Ricks, Christopher McCue, Jim Rey, José Luis Poesías publicadas, y otras no recogidas en libros (1909-1962)