Descripción del título
The Spanish ballad in Engli...
This study offers an introduction to an important branch of Spanish literature -- the romance, or ballad. Although a great many of these poems have been translated into English by various authors, they are not generally known nor easily accessible. Collected here for the first time in a single volume is a broad and representative sampling of romances in translation that encompasses historical ballads (including those about Spain's greatest folk hero, el Cid), Moorish ballads, and ballads of chivalry, love, and adventure. For the collection, Shasta M. Bryant has written a perceptive commentary a.
Monografía
monografia Rebiun21986165 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun21986165 m o d cr cnu---unuuu 150117s1976 kyu ob 001 0 eng d 9780813162287 0813162289 0813151546 9780813151540 UAM 991008028371904211 EBLCP eng pn EBLCP OCLCO NT OCLCQ NT E7B OCLCF JSTOR YDXCP P@U OCLCQ OCLCO IDB MOR OCLCQ IOG MERUC EZ9 TEFOD STF OCLCA TXC UNAV eng spa 861.04 Bryant, Shasta M. The Spanish ballad in English by Shasta M. Bryant Lexington The University Press of Kentucky 1973 Lexington Lexington The University Press of Kentucky 1 recurso electrónico 1 recurso electrónico EBSCO Academic eBook Collection Complete Studies in Romance languages 8 Includes ballad texts in Spanish with parallel English translation Incluye referencias bibliográficas e índice COVER; TITLE; COPYRIGHT; CONTENTS; PREFACE; INTRODUCTION; I. The Cid Ballads; II. Other Historical Ballads; III. Moorish Ballads; IV. Ballads of Chivalry, Love, and Adventure; CONCLUSION; APPENDIX A.A List of Romances that have been translated into English, with the Names of Translators; APPENDIX B. Alphabetical List of Translators and Location of Translations; INDEX OF BALLAD TEXTS; GENERAL INDEX; A; B; C; D; E; F; G; H; J; K; L; M; N; O; P; Q; R; S; T; U; V; W; Z. This study offers an introduction to an important branch of Spanish literature -- the romance, or ballad. Although a great many of these poems have been translated into English by various authors, they are not generally known nor easily accessible. Collected here for the first time in a single volume is a broad and representative sampling of romances in translation that encompasses historical ballads (including those about Spain's greatest folk hero, el Cid), Moorish ballads, and ballads of chivalry, love, and adventure. For the collection, Shasta M. Bryant has written a perceptive commentary a. Forma de acceso: World Wide Web