Descripción del título
L'aportació lèxica del cano...
El siglo XVIII fue enormemente ingrato debido a dos hechos capitales: la extinción del Reino de Valencia como ente político y la anulación del valenciano como lengua de la gobernación y la justicia, sustituido por el castellano. La monarquía borbónica pretendía así construir un nuevo estado uniforme. Desde el punto de vista de la transmisión de la cultura y de la literatura, el factor prestigio actuaba en un sentido negativo desde hacía un par de siglos, porque la nobleza había quedado deslumbrada por el castellano y por la cultura que se irradiaba desde la corte castellana; esto comportó un olvido acelerado de los últimos autores valencianos, y va entrebancar la continuidad literaria. Esta obra, galardonada con el I Premio Germà Colón de Estudios Filológicos, analiza los trabajos y la figura discreta de Teodor Tomàs Palomar, canónigo valenciano que se aplicó a la modernización y la edición de textos medievales en lengua catalana con el propósito de rescatarlos del olvido y de proyectarlos hacia los lectores setcentistes, sin renunciar a la lengua en qué habían sido escritos; y todo esto sucedió cuando el reclamo y la tentación del castellano eran muy poderosos
Monografía
monografia Rebiun22228526 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun22228526 181207s2000 sp |||| | u0|| 0|spa d 9788416356140 UPSA 9788416356140 UIB 978-8-41-635614-0 Readable offline qav ES Juan-Mompó, J. L'aportació lèxica del canonge Teodor Tomàs L'aportació lèxica del canonge Teodor Tomàs L'aportació lÿxica del canonge Teodor Tomà s 1 PDF Spain Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions 2016 Spain Spain Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions 2016 279 pages 279 04 7.44 EUR 9.00 ES Fundació Germà Colón 14 El siglo XVIII fue enormemente ingrato debido a dos hechos capitales: la extinción del Reino de Valencia como ente político y la anulación del valenciano como lengua de la gobernación y la justicia, sustituido por el castellano. La monarquía borbónica pretendía así construir un nuevo estado uniforme. Desde el punto de vista de la transmisión de la cultura y de la literatura, el factor prestigio actuaba en un sentido negativo desde hacía un par de siglos, porque la nobleza había quedado deslumbrada por el castellano y por la cultura que se irradiaba desde la corte castellana; esto comportó un olvido acelerado de los últimos autores valencianos, y va entrebancar la continuidad literaria. Esta obra, galardonada con el I Premio Germà Colón de Estudios Filológicos, analiza los trabajos y la figura discreta de Teodor Tomàs Palomar, canónigo valenciano que se aplicó a la modernización y la edición de textos medievales en lengua catalana con el propósito de rescatarlos del olvido y de proyectarlos hacia los lectores setcentistes, sin renunciar a la lengua en qué habían sido escritos; y todo esto sucedió cuando el reclamo y la tentación del castellano eran muy poderosos General/trade Universidades españolas Intercambio científico Intercambio científico Literature & literary studies Literatura: historia y crítica