Descripción del título

Japan has positioned itself as a world power in creativity and innovation, which has allowed it to maintain a global competitiveness that now faces new competitors in a globalized world. In order to maintain this creative and innovative capacity of Japan, this article proposes to apply the glocalism, a paradigm that refers to the synergy between the global and the local. This glocal paradigm has a Japanese origin since it was created by Japanese marketing experts based on the Japanese agricultural concept of indigenization, which means the adaptation of foreign crops to local conditions. This article will first analyze the origin and evolution of this glocal paradigm, then will identify the types of innovation carried out by companies, political actors and Japanese society, and will finally highlight four main axes to maintain and strengthen the creativity, innovation and competitiveness of Japan. These four vital axes are: first, the international communication of the political, economic and social Japanese actors to strengthen their global projection. Second, the digitalization of the Japanese economy and society to maintain its social and economic transformation. Third, the opening of internal communication channels in Japanese companies and actors to generate and maximize the creative and innovative Japanese process. Fourth and lastly, the interaction between the social, economic and political spheres of Japan to generate synergies in order to maintain the world leadership in creativity and innovation
Japón se ha posicionado como una potencia mundial en creatividad e innovación, lo que le ha permitido mantener una competitividad global que ahora se enfrenta a nuevos competidores en un mundo globalizado. Para mantener esta capacidad creativa e innovadora japonesa se propone aplicar el paradigma del glocalismo, el cual se refiere a la sinergia entre lo global y lo local. Este paradigma tiene un origen japonés, al haber sido creado por expertos japoneses en marketing a partir del concepto agrícola japonés de indigenización, que significa la adaptación de cultivos foráneos a las condiciones locales. Este artículo analizará, primero, el origen y la evolución de este paradigma glocal; posteriormente identificará los tipos de innovación que realizan las empresas, los actores políticos y la sociedad misma, y, finalmente, destacará cuatro ejes principales sobre los cuales actuar para mantener y fortalecer la creatividad, la innovación y la competitividad de Japón. Estos cuatro ejes vitales son, en primer lugar, la comunicación internacional de los actores políticos, económicos y sociales para fortalecer su proyección global. En segundo lugar, la digitalización de la economía y la sociedad japonesa para mantener su transformación social y económica. En tercer lugar, la apertura de canales de comunicación interna en empresas y actores para generar y maximizar el proceso creativo e innovador japonés. En cuarto y último lugar se abordará la interacción entre las esferas social, económica y política de Japón para generar sinergias con las que mantener el liderazgo mundial en creatividad e innovación
Analítica
analitica Rebiun28935108 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun28935108 210921s2020 xx o 000 0 spa d https://revistas.ucm.es/index.php/MIRA/article/view/67540 10.5209/mira.67540 S9M S9M dc Glocalism as a tool to enhance Japan's creativity and innovation in a globalized world electronic resource] El glocalismo como herramienta para potenciar la creatividad y la innovación de Japón en un mundo globalizado Ediciones Complutense 2020-06-03 Ediciones Complutense application/pdf Open access content. Open access content star Japan has positioned itself as a world power in creativity and innovation, which has allowed it to maintain a global competitiveness that now faces new competitors in a globalized world. In order to maintain this creative and innovative capacity of Japan, this article proposes to apply the glocalism, a paradigm that refers to the synergy between the global and the local. This glocal paradigm has a Japanese origin since it was created by Japanese marketing experts based on the Japanese agricultural concept of indigenization, which means the adaptation of foreign crops to local conditions. This article will first analyze the origin and evolution of this glocal paradigm, then will identify the types of innovation carried out by companies, political actors and Japanese society, and will finally highlight four main axes to maintain and strengthen the creativity, innovation and competitiveness of Japan. These four vital axes are: first, the international communication of the political, economic and social Japanese actors to strengthen their global projection. Second, the digitalization of the Japanese economy and society to maintain its social and economic transformation. Third, the opening of internal communication channels in Japanese companies and actors to generate and maximize the creative and innovative Japanese process. Fourth and lastly, the interaction between the social, economic and political spheres of Japan to generate synergies in order to maintain the world leadership in creativity and innovation Japón se ha posicionado como una potencia mundial en creatividad e innovación, lo que le ha permitido mantener una competitividad global que ahora se enfrenta a nuevos competidores en un mundo globalizado. Para mantener esta capacidad creativa e innovadora japonesa se propone aplicar el paradigma del glocalismo, el cual se refiere a la sinergia entre lo global y lo local. Este paradigma tiene un origen japonés, al haber sido creado por expertos japoneses en marketing a partir del concepto agrícola japonés de indigenización, que significa la adaptación de cultivos foráneos a las condiciones locales. Este artículo analizará, primero, el origen y la evolución de este paradigma glocal; posteriormente identificará los tipos de innovación que realizan las empresas, los actores políticos y la sociedad misma, y, finalmente, destacará cuatro ejes principales sobre los cuales actuar para mantener y fortalecer la creatividad, la innovación y la competitividad de Japón. Estos cuatro ejes vitales son, en primer lugar, la comunicación internacional de los actores políticos, económicos y sociales para fortalecer su proyección global. En segundo lugar, la digitalización de la economía y la sociedad japonesa para mantener su transformación social y económica. En tercer lugar, la apertura de canales de comunicación interna en empresas y actores para generar y maximizar el proceso creativo e innovador japonés. En cuarto y último lugar se abordará la interacción entre las esferas social, económica y política de Japón para generar sinergias con las que mantener el liderazgo mundial en creatividad e innovación Derechos de autor 2020 Mirai. Estudios Japoneses Spanish Japan; globalization; glocalism; international communication; creativity; innovation Japón; globalización; glocalismo; comunicación internacional; creatividad; innovación info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion López-Aranguren, Juan Luis. cre Mirai. Estudios Japoneses; Vol 4 (2020): Monográfico: Japón en un mundo global: iniciativas y posicionamientos.; 11-22 Mirai. Estudios Japoneses; Vol 4 (2020): Monográfico: Japón en un mundo global: iniciativas y posicionamientos.; 11-22 Mirai. Estudios Japoneses; Vol 4 (2020): Monográfico: Japón en un mundo global: iniciativas y posicionamientos.; 11-22 Mirai. Estudios Japoneses; Vol. 4 (2020): Monográfico: Japón en un mundo global: iniciativas y posicionamientos.; 11-22 2531-145X https://revistas.ucm.es/index.php/MIRA/article/view/67540/4564456553815 /*ref*/Abe, Naohito e Iwasaki, Ichiro (2010): "Organizational Culture and Corporate Governance in Russia: A Study of Managerial Turnover". En: Post-Communist Economies, Vol. 22 No. 4, pp. 449-470. [doi: https://doi.org/10.1080/14631377.2010.518455] /*ref*/Arudou, Debito (2014): "Does social change in Japan come from the top down or bottom up?". The Japan Times, 05/11/2014. http://www.japantimes.co.jp/community/2014/11/05/issues/social-change-japan-come-top-bottom/ [Consulta: 20/01/2020] /*ref*/Barberán, Francisco (2013): Introducción al Derecho Japonés Actual. Pamplona: Aranzadi /*ref*/Breznitz, Dan / Murphree, Michael (2011): Run for the Red Queen: Government, Innovation, Globalization, and Economic Growth in China. London: Yale University Press /*ref*/Carr, Stuart C. (2004): Globalization and Culture at Work: Exploring their combined Glocality. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers /*ref*/Cockerham, William C. (2011): "Health Sociology in a Globalizing World". En: Política y Sociedad, Vol. 48 No. 2, pp. 235-248. [doi: https://doi.org/10.5209/revPOSO.2011.v48.n2.1] /*ref*/Conde, Fernando / Alonso Luis Enrique (2002): "Gente conectada: la emergencia de la dimensión fática en el modelo de consumo global". En: Política y Sociedad, Vol. 39, No. 1, pp. 27-51 /*ref*/Dijkstra, Steven / Geuijen, Karin / De Ruijter, Arie (2001): "Multiculturalism and Social Integration in Europe". En: International Political Science Review, Vol. 22, No. 1, pp. 55-84 /*ref*/Drori, Gili S. / Höllerer, Markus A. / Walgenbach, Peter (2014): "The Glocalization of Organization and Management: Issues, Dimensions, and Themes". En: Drori, Gili S.; Höllerer, Markus A. y Walgenbach, Peter (eds.). Global Themes and Local Variations in Organization and Management: Perspectives on Globalization. New York: Routledge, pp. 3-25 /*ref*/Easton, Yukari (2016): "Tokyo 2020 and Japan's Soft Power". The Diplomat, 31/08/2016. http://thediplomat.com/2016/08/tokyo-2020-and-japans-soft-power/ [Consulta: 20/01/2020] /*ref*/Giulianotti, Richard / Robertson, Roland (2006): "Glocalization, Globalization and Migration. The Case of Scottish Football Supporters in North America". En: International Sociology, Vol. 21, No. 2, pp. 171-198. [doi: https://doi.org/10.1177/0268580906061374] /*ref*/Govindarajan, Vijay / Ramamurti, Ravi (2011): "Reverse Innovation, Emerging Markets, and Global Strategy". En: Global Strategy Journal, No. 1, pp. 191-205. [doi: https://doi.org/10.1111/j.2042-5805.2011.00023.x] /*ref*/Gutiérrez, María (2019): "Diplomacia de las muñecas japonesas en los siglos XIX y XX: prensa, intercambios y exposiciones". En: Mirai. Estudios Japoneses, No. 3, pp. 165-176. https://doi.org/10.5209/mira.63067 /*ref*/Hampton, Keith N., (2010): "Internet Use and the Concentration of Disadvantage: Glocalization and the Urban Underclass". En: American Behavioral Scientist, Vol. 53, No. 8, pp. 1111-1132 /*ref*/Hanson, Philip / Pavitt, Keith (1987): The Comparative Economics of Research Development and Innovation in East and West: A Survey. Col. Fundamental of Pure and Applied Economics, Vol. 25. Chur (Suiza) / New York: Harwood Academic Publishers /*ref*/Hilton, C. B. (1992): "Japanese International Business Communication: The Place of English". En: International Journal of Business Communication, Vol. 29, No. 3, pp. 253-265. [doi: https://doi.org/10.1177/002194369202900304] /*ref*/Hiroshi, M. (2016): "Japan's New Business Language". Project's Syndicate, 21/04/2016, https://www.project-syndicate.org/commentary/english-vital-for-japanese-businesses-by-hiroshi-mikitani-2016-04 [Consulta: 20/01/2020] /*ref*/Hung, Kineta H. / LI, Stella Yiyan / Belk, Russell W. (2007): "Glocal understandings: female readers' perceptions of the new woman in Chinese advertising". Journal of International Business Studies, Vol. 38 No. 6, pp. 1034-1051. [doi:https://doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8400303] /*ref*/Ikegami, K. (2014): "Conceptual for Analysing Impacts of Fairtrade on People and Community, Asian Rural Sociology". En: Asian Rural Sociology, Vol. 5, No. 1, pp. 193-197 /*ref*/Ikegami, Koichi / Uyama, M. (2006): "Japan, Features and challenges of Fair Trade Movement in Japan". [Webpage] http://www.pekea-fr.org/doc/dakar2006/ikegamiuyamadakadece06.pdf [Consulta: 20/01/2020] /*ref*/Ikegami, Koichi (2004): "Fair Trade and moral economy: The Japanese experience". En: Tanzanian Journal of Population Studies and Development, Vol. 11, No. 2, pp. 85-101 /*ref*/Ishikawa, Jota / Kiyono, Kazuharu (2000): "International Trade and Global Warming", CIRJE Discussion Paper Series, Discussion Paper CIRJE-F-78, Faculty of Economics. http://hdl.handle.net/2261/2343 [Consulta: 20/01/2020] /*ref*/Ishikawa, Jota (1996): "Scale Economies in Factor Supplies, International Trade, and Migration". En: The Canadian Journal of Economics / Revue canadienne d'Economique, Vol. 29, No. 3, pp. 573-594. [doi: https://doi.org/10.2307/136251] /*ref*/Ishikawa, Jota / Kiyono, Kazuharu / Yomogida, Morihiro (2012): "Is Emission Trading Beneficial?". En: Japanese Economic Review, Vol. 63, No. 2, pp. 185-203. [doi: https://doi.org/10.1111/j.1468-5876.2012.00570.x] /*ref*/Itagaki, Yoichi (1966): "Developmental Patterns of Asian Nationalism from a Point of View of Culture Contact". En: Hitotsubashi Journal of Economics, Vol. 7, No. 1, pp. 1-16. [doi: https://doi.org/10.15057/8069] /*ref*/Iwabuchi, Koichi (2002): Recentering Globalization: Popular Culture and Japanese Transnationalism. London: Duke University Press /*ref*/Johnson-Woods, Toni (2010): Manga: An Anthology of Global and Cultural Perspectives. London: Bloomsbury Publishing /*ref*/Kannan, Shilpa (2014): "How McDonald's conquered India". BBC News, 19/11/2014. http://www.bbc.com/news/business-30115555 [Consulta: 20/01/2020] /*ref*/Kawaguchi, Daiji / Lee, Soohyung (2017): "Brides for Sale: Cross-Border Marriages and Female Immigration". En: Economic Inquiry, Vol. 55, No. 2, pp. 633-654. [doi: https://doi.org/10.1111/ecin.12411] /*ref*/KAWAGUCHI, Daiji / UENO, Yuko (2013): "Declining long-term employment in Japan". En: Journal of the Japanese and International Economies, No. 28, pp. 19-36. [doi: https://doi.org/10.1016/j.jjie.2013.01.005] /*ref*/Kawaguchi, Daiji (2006): "The incidence and effect of job training among Japanese women". En: Industrial Relations, Vol. 45, No. 3, pp. 469-477 /*ref*/Kickbusch, Iliona (1999): "Global + Local = Glocal Public Health". En: Journal of Epidemiology and Community Health, Vol. 53, No. 8, pp. 451-452 /*ref*/Kitamura, Yukinobu / Miyazaki, Takeshi (2011): "Marriage Promotion Policies and Regional Differences in Marriage". En: The Japanese Economy, Vol. 38, No. 1, pp. 3-39. [doi: https://doi.org/10.2753/JES1097-203X380101] /*ref*/Kitamura, Yukinobu (2016): "Comment on 'Asian Participation and Performance at the Olympic Games'". En: Asian Economy Policy Review, Vol. 11, No. 1, pp. 91-92. [doi: https://doi.org/10.1111/aepr.12119] /*ref*/Kivela, Jaksa / Crotts, John C. (2006): "Tourism and Gastronomy: Gastronomy's Influence on How Tourists Experience a Destination". En: Journal of Hospitality y Tourism Research, Vol. 30, No. 3, pp. 354-377. [doi: https://doi.org/10.1177/1096348006286797] /*ref*/Kjeldgaard, Dannie / Askegaard, Sren (2006): "The Glocalization of Youth Culture: The Global Youth Segment as Structures of Common Difference". En: Journal of Consumer Research, Vol. 33, No. 2, pp. 231-247 /*ref*/Kumar Dash / Amarendra; Patnaik / Priyadarshi / Suar, Damodar (2016): "A multimodal discourse analysis of glocalization and cultural identity in three Indian TV commercials". En: Discourse y Communication, Vol. 10, No. 3, pp. 209-234. [doi: https://doi.org/10.1177/1750481315623892] /*ref*/Kumar Sharma, Chanchal (2008): "Emerging Dimensions of Decentralization Debate in The Age of Glocalization". Munich Personal RePEc Archive, No. 6734. [https://core.ac.uk/download/files/432/12015124.pdf] /*ref*/Lahera Sánchez, Arturo (2013): "Resistance to Management". En: Dubofsky, Melvyn (ed.). Oxford Encyclopedia of American Business, Labor y Economic History. Oxford: Oxford History Press, pp. 472-473 /*ref*/Lam, Peng Er (2007): "Japan's Quest for "Soft Power": Attraction and Limitation". En: East Asia, Vol. 24, No. 4, pp. 349-363 /*ref*/Lau, Sing / Hui, Anna H. H. / NG, Grace Y. C (2004): Creativity: When East Meets West. London: World Scientific /*ref*/López-Aranguren, Juan Luis (2016): "The Communicative Dimension and Security in Asia-Pacific: A communicative-viewing proposal for reform of the Japanese Intelligence Services". UNISCI Discussion Papers, No. 41, pp. 29-52. [doi: https://doi.org/10.5209/revRUNI.2016.n41.52673] /*ref*/López-Aranguren, Juan Luis (2017): "Rational Choice Theory and International Communication: A Proposal for a New Interpretation of Article 21 of the Japanese Constitution". Osaka University Law Review, No. 64, pp. 111-134. [http://hdl.handle.net/11094/59680] /*ref*/López-Aranguren, Juan Luis (2017): Seoul and Tokyo's new security axis: If you want peace... share intelligence. Asia y The Pacific Policy Society Forum, 9/12/2017. https://www.policyforum.net/seoul-tokyos-new-security-axis/ [Consulta: 20/01/2020] /*ref*/Nightingale, Carl H. (2012): Segregation. Chicago: The University of Chicago Press /*ref*/Nishimura, K. G. / Shirai, Masato (2003): "Can Information and Communication Technology Solve Japan's Productivity Slowdown Problem?". En: Asian Economic Papers, Vol. 2, No. 1, pp. 86-136. [doi: https://doi.org/10.1162/153535103322022913] /*ref*/Nishimura, Kiyohiko G. / Saito, Makoto (2003): "On Alternatives to Aggressive Demand Policies to Revitalize the Japanese Economy". En: Asian Economic Papers, Vol. 2, No. 3, pp. 87-126. http://EconPapers.repec.org/RePEc:tpr:asiaec:v:2:y:2003:i:3:p:87-126 /*ref*/Okada, Yosuke (2005): "Competition and productivity in Japanese manufacturing industries". En: Journal of the Japanese and International Economies, Vol. 19, No. 4, pp. 586-616. [doi: https://doi.org/10.1016/j.jjie.2005.10.003] /*ref*/Okumura, Tsunao / Usui, Emiko (2016): "Intergenerational Transmission of Skills and Differences in Labor Market Outcomes for Blacks and Whites". En: Research in Labor Economics, Special Issue on Inequality: Causes and Consequences, No. 43, pp. 1-55. [http://ftp.iza.org/dp9662.pdf ] [Consulta: 20/01/2020]