Descripción del título
"Libro de dichos maravillos...
1v-146v. "Este [es] el Libro de dichos maravillosos". 147r-194v. "Esti es el prencipio de las anuxuras para toda cosa". 195r-290v. [Capítulos de temática mágica.] 291r-324r. "Este es el alquitab de las suertes". 324r-362v. [Relación de casos y capítulos.] 364r-479r. "Esti es el alquitab de los alherces [o amuletos]". 479v-536v. [Capítulos.] 537r-542v. "Oración para la nube de la piedra". 543r-562v. [Sobre los momentos de la oración.] 563r-573v. [Dichos y otros capítulos.]
Manuscrito
manuscrito Rebiun29503283 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun29503283 100331q1500 sp 000 0 ara d ES-MaCSI spa 091(=411.21) 398.3(=411.21) Libro de dichos maravillosos "Libro de dichos maravillosos" Manuscrito] [S.l.] [s.f., XVI] [S.l.] [S.l.] 576 ff. (Una col., entre 10 y 13 líneas por pág.) papel 19,8 x 13,5 cms (caja: 13,5 x 8,1 cms.). Las últimas 12 hojas presentan una medida menor: 18,1 x 12,4 cms (caja: 10,8 x 8,3 cm). 576 ff. (Una col., entre 10 y 13 líneas por pág.) Manuscripta Incipit: ((3HYO(B (3GdHSedI).(B (3AnGTrJnGAnGdr(B (3dpHrQo(B (3OnGPpjLoqTrenQnHpdoqToTr(B (3GpjnGTr(B (3AnGTr(B (3AnGTrJnG(B (3AnGdrHpqQpenGQo(B (3cnG(B (3doPpjTo(B (3AnGdnfnHpj(B Explicit: (3cnGTr(B (3coeodn(B (3cnTnOnGTpfrHoqhnGQrJn(B (3cnGOnGfrJnQnfr(B (3AnGfnGdnqJoOoTr(B (3doTr(B (3cnGcpjnGQnGfr(B (3jnTpTofr(B (3dnTrHnqGQrTofnTr(B (3Tpfndr(B (3NnGQrRnGTr(B (3HnqQn(B (3doTrGnTnGjr(B (3WnGfnGTr.(B Tinta negra y roja; excepcionalmente amarilla Copista: Desconocido. Varias manos; una de ellas parece de Muhammad Escribano Colofón ; Características especiales ; ilustración: No Ilustraciones: No Tipo de cuaderno: Binión, ternión, cuaternión, quinión, senión y septenión Deterioros: Pequeñas manchas de humedad en cortes H. en blanco: Última hoja de guarda original; guardas modernas, de la época de la restauración de la encuadernación, tanto fija como volante H. dañadas, mutiladas, sueltas, faltan o añadidas: No Foliación: 1-573. Moderna, a lápiz, en el margen izquierdo del recto de cada folio Reclamos: En el margen inferior del verso del último folio Signatura cuaderno: No Pautado: A punta seca Filigrana: Mano con flor; lágrima en la que se inserta cruz doble, con las letras debajo: "ARA". Esfera con tréboles Signatura antigua: Junta 22 Anotaciones: Dibujo de un ojo en los márgenes externos. Anotación de "no" en caracteres latinos en los márgenes de 37v y 38r. En esquina superior izquierda del recto de algunos folios, palabra en diagonal. Hojas de guarda iniciales escritas posteriormente Descripción: Julián Ribera y Miguel Asín, Manuscritos árabes y aljamiados de la Biblioteca de la Junta, Madrid, Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1912, pp. 98-106 Bibliografía: María José Cervera Fras, Manuscritos moriscos aragoneses, Zaragoza, IEIOP, 2010 (reproducción, p. 8). Nuria Martínez de Castilla, Una biblioteca morisca entre dos tapas, Zaragoza, IEIOP, 2010, p. 362. Alfredo Mateos y Juan Carlos Villaverde (eds.), Memoria de los moriscos. Escritos y relatos de una diáspora cultural, Madrid, SECC, 2010, pp. 184-187 (reproducción, pp. 74, 185) 1v-146v. "Este [es] el Libro de dichos maravillosos". 147r-194v. "Esti es el prencipio de las anuxuras para toda cosa". 195r-290v. [Capítulos de temática mágica.] 291r-324r. "Este es el alquitab de las suertes". 324r-362v. [Relación de casos y capítulos.] 364r-479r. "Esti es el alquitab de los alherces [o amuletos]". 479v-536v. [Capítulos.] 537r-542v. "Oración para la nube de la piedra". 543r-562v. [Sobre los momentos de la oración.] 563r-573v. [Dichos y otros capítulos.] María Pilar Martínez Olmo, Colección de manuscritos árabes y aljamiados de la Biblioteca del Instituto de Filología del CSIC [recurso electrónico]: los manuscritos de la Junta, Madrid, CSIC, 1998, 4 Cd-Rom Procedencia: Almonacid de la Sierra. Ingreso: Junio de 1910 Aljamía y árabe con escritura magrebí y seudocúfico ornamental, de forma excepcional Manuscritos árabes Manuscritos aljamiados Errores y creencias populares Magia Manuscripta