Descripción del título
Spain and Japan in the face...
Starting from two very distant geographical areas in space, Spain and Japan, however, share common problems: their demographics and their life expectancy. These elements, combined with the phenomenon of robotization and work automation, raise common questions for the future, such as addressing the problem of sustaining public expending and pensions. This article provides information that, from a fiscal and economic policy perspective, reveal the need to plan possible solutions and reviews the actions taken in both areas to address this challenge, which is not exclusive to Spain or Japan but is more pressing due their social characteristics. In the last part, current trends are classified regarding the possibility of introducing a tax on robots that contributes to the foreseeable decrease in tax revenues due to technology
Partiendo de dos ámbitos geográficos muy distantes en el espacio, España y Japón, no obstante, comparten problemas comunes: su demografía y su esperanza de vida. Dichos elementos combinados con el fenómeno de la robotización y automatización del trabajo hacen que se planteen cuestiones de futuro comunes tales como la de abordar el problema de sostenimiento de los gastos públicos y las pensiones. En este artículo se ofrecen los presupuestos que, desde una perspectiva de política fiscal y económica, revelan la necesidad de planificar posibles soluciones y se repasan las acciones que sendos Gobiernos han comenzado recientemente o están comenzado para abordar este reto, que no exclusivo ni de España ni Japón, pero que sí les resulta si cabe más acuciante por sus propias características sociales. En la última parte, se clasifican las tendencias actuales a propósito de la posibilidad de introducir un impuesto a los robots que permita contribuir a la previsible disminución de ingresos tributarios por causa de la tecnología
Analítica
analitica Rebiun29107499 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun29107499 210921s2020 xx o 000 0 spa d https://revistas.ucm.es/index.php/MIRA/article/view/67534 10.5209/mira.67534 S9M S9M dc Spain and Japan in the face of robotization: a fiscal and economic challenge electronic resource] España y Japón ante la robotización: un reto fiscal y económico Ediciones Complutense 2020-06-03 Ediciones Complutense application/pdf Open access content. Open access content star Starting from two very distant geographical areas in space, Spain and Japan, however, share common problems: their demographics and their life expectancy. These elements, combined with the phenomenon of robotization and work automation, raise common questions for the future, such as addressing the problem of sustaining public expending and pensions. This article provides information that, from a fiscal and economic policy perspective, reveal the need to plan possible solutions and reviews the actions taken in both areas to address this challenge, which is not exclusive to Spain or Japan but is more pressing due their social characteristics. In the last part, current trends are classified regarding the possibility of introducing a tax on robots that contributes to the foreseeable decrease in tax revenues due to technology Partiendo de dos ámbitos geográficos muy distantes en el espacio, España y Japón, no obstante, comparten problemas comunes: su demografía y su esperanza de vida. Dichos elementos combinados con el fenómeno de la robotización y automatización del trabajo hacen que se planteen cuestiones de futuro comunes tales como la de abordar el problema de sostenimiento de los gastos públicos y las pensiones. En este artículo se ofrecen los presupuestos que, desde una perspectiva de política fiscal y económica, revelan la necesidad de planificar posibles soluciones y se repasan las acciones que sendos Gobiernos han comenzado recientemente o están comenzado para abordar este reto, que no exclusivo ni de España ni Japón, pero que sí les resulta si cabe más acuciante por sus propias características sociales. En la última parte, se clasifican las tendencias actuales a propósito de la posibilidad de introducir un impuesto a los robots que permita contribuir a la previsible disminución de ingresos tributarios por causa de la tecnología Derechos de autor 2020 Mirai. Estudios Japoneses Spanish Robot; automation; labor markets; Japan; Robot-tax; AI artificial intelligence; tax system; social welfare; fiscal policy Robot; Automatización; robot tax; sistema impositivo; inteligencia artificial; bienestar social; Japón; mercados laborales info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Bueno Maluenda, María Cristina. cre Mirai. Estudios Japoneses; Vol 4 (2020): Monográfico: Japón en un mundo global: iniciativas y posicionamientos.; 49-59 Mirai. Estudios Japoneses; Vol 4 (2020): Monográfico: Japón en un mundo global: iniciativas y posicionamientos.; 49-59 Mirai. Estudios Japoneses; Vol 4 (2020): Monográfico: Japón en un mundo global: iniciativas y posicionamientos.; 49-59 Mirai. Estudios Japoneses; Vol. 4 (2020): Monográfico: Japón en un mundo global: iniciativas y posicionamientos.; 49-59 2531-145X https://revistas.ucm.es/index.php/MIRA/article/view/67534/4564456553818 /*ref*/Abbott, Ryan ./ Bogenscheneider, Bret. (2018): "Should Robots Pay Taxes? Tax Policy in the Age of Automation". En: Harvard Law and Policy Review, Vol. 12, pp. 145-175. http://harvardlpr.com/wp-content/uploads/2018/03/AbbottBogenschneider.pdf /*ref*/Barberán Pelegrín, Francisco / Kuroda, Kiyohiko / Okabe, Fuminobu. (coord.) (2013): Introducción al Derecho Japonés Actual. Cizur Menor: Aranzadi /*ref*/Brown, Gavin y Whittle, Richard (2020): Algorithms, Blockchain and Cryptocurrency: Implications for the Future of the Workplace. Bingley (UK): Emerald Group Publishing /*ref*/CEDEFOP (2017a): People, Machines, Robots and Skills, UE. https://www.cedefop.europa.eu/files/9121en.pdf [Consulta: 20/01/2020] /*ref*/CEDEFOP (2017b): Briefing Note, julio 2017, People, Machines, Robots and Skills. UE. https://www.cedefop.europa.eu/en/publications-and-resources/publications/9121. / http://www.cedefop.europa.eu/en/events-and-projects/projects/digitalisation-and-future-work [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Cinco Días-Tribuna economía (2019): España sigue a la cola de Europa en I+D, Periódico El País, S.L. https://cincodias.elpais.com/cincodias/2019/09/12/economia/1568301249285136.html [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Collantes, Fernando y Pinilla, Vicente (2019): Lugares que no importan? La despoblación de la España rural desde 1900 hasta el presente, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza /*ref*/Collantes, Fernando y Pinilla, Vicente (2020): "La verdadera historia de la despoblación de la España rural y cómo puede ayudarnos a mejorar nuestras políticas". En: Asociación Española de Historia Económica (AEHE), documentos de trabajo, núm. 2001, Madrid, pp. 1-25 /*ref*/Comisión Europea (2019b): High-Level Expert Group on the Impact of the Digital Transformation on EU Labour Market. UE. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/es/IP192016 [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Comisión dDe Asuntos Jurídicos. Parlamento Europeo (2017): "Recomendaciones destinadas a la Comisión Europea sobre normas de Derecho civil sobre robótica". Número A8-0005/2017, de 27 de enero /*ref*/Comisión Europea (2014): Horizon 2020. UE. https://ec.europa.eu/programmes/horizon2020/en/what-horizon-2020 [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Comisión Europea (2017): European Pillar of Social Rights. UE. https://ec.europa.eu/commission/priorities/deeper-and-fairer-economic-and-monetary-union/european-pillar-social-rightsen [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Comisión Europea (2018a): Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones. Inteligencia artificial para Europa. UE. https://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2018/ES/COM-2018-237-F1-ES-MAIN-PART-1.PDF [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Comisión Europea (2018b): Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones. Plan Coordinado sobre la Inteligencia Artificial. COM(2018) 795 final, dado en Bruselas, 7.12.2018 UE. https://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2018/ES/COM-2018-795-F1-ES-MAIN-PART-1.PDF [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Comisión Europea (2018c): Noticias de Prensa. UE. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/STATEMENT186390 [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Comisión Europea (2018d): Horizon 2020. Work Programme 2018-2020. UE. https://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/wp/2018-2020/main/h2020-wp1820-feten.pdf /*ref*/Comisión Europea (2019a): Hight Level Expert Group on the Impact of the Digital Transformation on EU Labour Markets. Final Report. UE. https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/high-level-expert-group-impact-digital-transformation-eu-labour-markets [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Comisión Europea (2019c): Noticias de Prensa. UE. https://www.consilium.europa.eu/es/press/press-releases/2019/11/18/2020-eu-budget-council-and-parliament-reach-agreement/pdf [Consulta 28 de enero de 2020] /*ref*/Comisión Europea, Centro Estratégico de Política Europea (EPSC) (2019): AI. The future of Work? Work of the Future. On how artificial intelligence, robotics and automation are transforming jobs and the economy in Europe. UE. https://ec.europa.eu/epsc/sites/epsc/files/ai-reportonline-version.pdf [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Comité Económico yY Social Europeo (2018): "Dictamen sobre 'El futuro del trabajo. La adquisición de los conocimientos y competencias necesarios para responder a las necesidades de los futuros empleos" (2018/C 237/02), DOUE C 237/8 de 6 de julio de 2018 /*ref*/Council of the European Union (2019): Interinstitutional File: 2016/0397. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7698-2019-ADD-1-REV-1/en/pdf [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/De Blasio, B. (2019): Why American Workers Need to be Protected from Automation. WIRED. https://www.wired.com/story/why-american-workers-need-to-be-protected-from-automation/?mod=articleinline [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Doi, Takero / Ihori, Toshihiro / Mitsui, Kiyoshi (2006): "Sustainability, Debt Management, and Public Debt Policy in Japan". En: NBER Working Papers Series, Cambridge, pp. 1-43 /*ref*/El Economista.es (2019): La I+D española vuelve al nivel precrisis, pero sigue lejos de Europa. Ecoprensa, S.A. https://www.eleconomista.es/especial-tecnologia-startups/noticias/10259591/12/19/La-ID-espanola-vuelve-al-nivel-precrisis-pero-sigue-lejos-de-Europa.html entre otras muchas referencias. [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Enrigue8 (2018): Top 10 Most Amazing Advanced Robots That Will Change Your World: Youtube. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=u3vdgJVyKeg [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/Fernández Amor, José .Antonio. (2018): "Derecho tributario y cuarta revolución industrial: análisis jurídico sobre aspectos fiscales de la robótica". En Nueva Fiscalidad, núm. 1, Madrid, pp- 47-96 /*ref*/Floridi, Luciano (2017): "Robots, Jobs, Taxes, and Responsibilities". En: Philosophy and Technology, 30, pp. 1-4. Published online: 14 March 2017 /*ref*/García Novoa, César (2018): La tributación de los robots y el futurismo fiscal [página WEB], Taxlandia. Blog Fiscal y de Opinión Tributaria. https://www.politicafiscal.es/cesar-garcia-novoa/la-tributacion-de-los-robots-y-el-futurismo-fiscal [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Harrison, George / Graham, Ben (2020): Soul Mate. Erica the Japanese robot. The Sun. https://www.thesun.co.uk/tech/5050946/erica-robot-lifelike-soul-jokes [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/Haslehner,. Weiner, Kofler, Georg., Pantazatou, Katerina., Rust,. A. lexander (2019) Tax and the Digital Economy. Challenges and Proposal for Reform. Alphen aan den Rijn: Wolters Kluwer International, Series on International Taxation, núm. 69 /*ref*/Instituto Nacional de Estadística (2019a): Nota de prensa: Movimiento Natural de la Población/Indicadores Demográficos Básicos. Primer semestre 2019. INE. https://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=EstadisticaC&cid=1254736177003&menu=ultiDatos&idp=1254735573002 [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/Instituto Nacional de Estadística (2019b): INE.Base: resultados nacionales población activa. INE. https://www.ine.es/jaxi/Datos.htm?path=/t22/p212/2016-2029/l0/&file=01003.px [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/Instituto Nacional de Estadística (2019c): INE.Base: resultados nacionales población activa. INE. https://www.ine.es/jaxi/Tabla.htm?path=/t22/p212/2016-2029/l0/&file=01003.px&L=0 [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/Instituto Nacional de Estadística (2019d): Mercado laboral: Explica. INE. https://www.ine.es/infografias/tasasepa/desktop/index.html?lang=es [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/Instituto Nacional de Estadística (2020): Nota de prensa: Cifras de Población (CP) a 1 de julio de 2019. INE. https://www.ine.es/prensa/cpj2019p.pdf [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/International Federation of Robotics (2019): Informe IFR. IFR. https://ifr.org/downloads/press2018/Executive%20Summary%20WR%202019%20Industrial%20Robots.pdf [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/Ishi, Hiromitsu (2001): The Japanese Tax System. New York: Oxford University Press, edición 3 /*ref*/Ishiguro, Symbiotic Human-Robot Interaction Project (2020): Robot. Japan Science and Technology Agency. https://www.jst.go.jp/erato/ishiguro/en/robot.html [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/Keynes, John Maynard (1931): Essays in Persuasion. Gutenberg Canada. https://gutenberg.ca/ebooks/keynes-essaysinpersuasion/keynes-essaysinpersuasion-00-h.html). [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/Keynes, John Maynard (1963): Essays in Persuasion. New York: W.W. Norton and Co /*ref*/Kudo, Takeshi (2020): "Fiscal Consolidation and Sustainability of Japan's Public Debt after the Global Financial Crisis". En: Keiei to Keizai, vol 99, núm. 1, 2, 3, 4 february, Nagasaki, pp. 183-201 /*ref*/McKinsey Global Institute (2019a): The Future of Work in America. People and places, today and tomorrow. McKinsey and Company. https://www.mckinsey.com/~/media/McKinsey/Featured%20Insights/Future%20of%20Organizations/The%20future%20of%20work%20in%20America%20People%20and%20places%20today%20and%20tomorrow/MGI-The-Future-of-Work-in-America-Report-July-2019.ashx [Consulta: 28/01/2020] /*ref*/McKinsey Global Institute (2019b): The Future of Women at work: Transitions in the age of automation. McKinsey and Company. https://www.mckinsey.com/featured-insights/gender-equality/the-future-of-women-at-work-transitions-in-the-age-of-automation [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/Ministry of Health, Labour and Welfare (2016): "Future of Work: 2035". For Everyone to Shine Report. MHLW. https://www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-12600000-Seisakutoukatsukan/0000152704.pdf [Consulta: 23-01-2020] /*ref*/Moreno, V. (2019): Los robots y la inteligencia artificial impulsan sus propias leyes. Diario Expansión. www.expansion.com/juridico/actualidad-tendencias/2019/07/11/5d277679e5fdeae67b8b46bb.html [Consulta: 28 enero 2020] /*ref*/Müller, Vincent C. (2020): Standford Encyclopedia of Philosophy. Standford University. https://plato.stanford.edu/entries/ethics-ai/ [Consulta: 15/05/2020] /*ref*/Nishiyama, Y. / Vilarroig Moya, R. (2013): "Derecho Tributario". En Barberán, F./ Kuroda, K / Okabe, F. (coord.): Introducción al Derecho Japonés Actual. Cizur Menor: Aranzadi, pp. 172-202 /*ref*/Oberson, Xavier (2017): "Taxing Robots? From the Emergence of an Electronic Ability to Pay a Tax on Robots or the use of Robots". En World Tax Journal: WTJ, Vol. 9, núm. 2, mayo 2017, pp- 247-261 /*ref*/Oda, Hiroshi (2011): Japanese Law. New York: OUP Oxford, Edición: 3