Descripción del título
El pico de la cigüeña : cue...
Este volumen, con ilustraciones de Celia Conejero Jarque, contiene tres cuentos en versión bilingüe español/inglés: "El lobo y el burro", una versión recogida por Juan Rodríguez Pastor y proveniente de la localidad de Valdecaballeros; "El sapito", adaptación de la versión recogida por Sergio Hernández de Soto en Alange; y "La hormiguita", cuento de Trujillo, adaptado de la versión recogida por Marciano Curiel Merchán. La adaptación, como en volúmenes anteriores, ha sido llevada a cabo por el grupo de Investigación de la Universidad de Extremadura compuesto por Hanna Martens, Enrique Barcia, Ramón Pérez y José Soto.
Monografía
monografia Rebiun29341280 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun29341280 211104s2019 sp a | ||||o000 1 spa 978-84-15823-49-0 UR0520990 UOV2114664 UR El pico de la cigüeña : cuentos populares extremeños ilustrados. Volumen 8 edición y adaptación de los cuentos, José Soto Vázquez, Hanna Martens y Enrique Barcia Mendo, Ramón Pérez Parejo ; ilustraciones de Celia Conejero Jarque ; traducción de Rachel Miller y Olvido Soria. Ed. bilingüe español-inglés [Cáceres] Institución Cultural "El Broncense" de la Diputación Provincial de Cáceres 2019. [Cáceres] [Cáceres] Institución Cultural "El Broncense" de la Diputación Provincial de Cáceres 53 p. il. col. 31 cm 53 p. El pico de la cigüeña 8 Contiene: El lobo y el burro = The wolf and the donkey ; El sapito = The toad ; La hormiguita = The little ant Este volumen, con ilustraciones de Celia Conejero Jarque, contiene tres cuentos en versión bilingüe español/inglés: "El lobo y el burro", una versión recogida por Juan Rodríguez Pastor y proveniente de la localidad de Valdecaballeros; "El sapito", adaptación de la versión recogida por Sergio Hernández de Soto en Alange; y "La hormiguita", cuento de Trujillo, adaptado de la versión recogida por Marciano Curiel Merchán. La adaptación, como en volúmenes anteriores, ha sido llevada a cabo por el grupo de Investigación de la Universidad de Extremadura compuesto por Hanna Martens, Enrique Barcia, Ramón Pérez y José Soto. Soto Vázquez, José Martens, Hanna Barcia Mendo, Enrique Pérez Parejo, Ramón Gutiérrez de Terán, Ignacio 1967-) Conejero Jarque, Celia Miller, Rachel Soria, Olvido Cáceres (Provincia). Diputación