Descripción del título
"Creative Geography": Refle...
Creative geography, one of the experiments carried by the filmmaker and theorist Lev Kuleshov, proposes that an imaginary landscape can be produced into the mind of the viewers by the editing of the film, only juxtaposing several images from different locations. Driven by this theoretical legacy, this paper presents a revision of this fictional landscape in two film essays from the eighties production: Madrid and Innisfree. The editing builds in both cases a metalinguistic discourse by the use of precedent films with the objective of stimulate the affective participation of the public to achieve the goal of a creative geography. While the editing in Madrid constructs a conflictive space between the republican past of the city during the Spanish Civil War and its democratic present, in the case of Innisfree a bond is achieved between the ethnographic present and the fictional past portrayed in John Ford's The Quiet Man, and also a tribute is payed to the real geography that held its locations and, simultaneously, the inhabitants of the mythologized Ireland of the movie
Uno de los experimentos llevados a cabo por el cineasta y teórico Lev Kuleshov, conocido bajo el nombre de "geografía creadora", propone que el montaje cinematográfico es capaz de producir un espacio imaginario en la mente del espectador, mediante la yuxtaposición de imágenes pertenecientes a distintas coordenadas espacio-temporales. Asumiendo ese legado teórico, el trabajo propone un análisis textual fílmico centrado en la revisión de dicho espacio ficcional en dos ensayos audiovisuales del cine de los años ochenta: Madrid e Innisfree. En ambos casos el montaje edifica un discurso metalingüístico que emplea textos cinematográficos pretéritos destinados a estimular la participación afectiva del espectador para la generación de una geografía creadora. Si en Madrid el montaje construye una geografía en conflicto entre el pasado republicano de la ciudad durante la Guerra Civil y su presente democrático en la primera etapa socialista, en Innisfree la geografía funciona como un gozne entre su presente real y etnográfico y el pasado ficcional del filme de John Ford El hombre tranquilo, rindiendo homenaje a la auténtica geografía que albergó sus localizaciones y, simultáneamente, a los habitantes de la Irlanda mitificada en la película
Analítica
analitica Rebiun30780378 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun30780378 220615s2019 xx o 000 0 spa d https://revistas.ucm.es/index.php/ARIS/article/view/60105 10.5209/ARIS.60105 S9M oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/60105 https://revistas.ucm.es/index.php/index/oai ARIS DGCNT S9M S9M dc "Creative Geography": Reflections about the film editing in "Madrid" and "Innisfree" electronic resource] La "geografía creadora": reflexiones sobre el montaje cinematográfico de los filmes "Madrid" e "Innisfree" Ediciones Complutense 2019-03-11 Ediciones Complutense application/pdf Open access content. Open access content star Creative geography, one of the experiments carried by the filmmaker and theorist Lev Kuleshov, proposes that an imaginary landscape can be produced into the mind of the viewers by the editing of the film, only juxtaposing several images from different locations. Driven by this theoretical legacy, this paper presents a revision of this fictional landscape in two film essays from the eighties production: Madrid and Innisfree. The editing builds in both cases a metalinguistic discourse by the use of precedent films with the objective of stimulate the affective participation of the public to achieve the goal of a creative geography. While the editing in Madrid constructs a conflictive space between the republican past of the city during the Spanish Civil War and its democratic present, in the case of Innisfree a bond is achieved between the ethnographic present and the fictional past portrayed in John Ford's The Quiet Man, and also a tribute is payed to the real geography that held its locations and, simultaneously, the inhabitants of the mythologized Ireland of the movie Uno de los experimentos llevados a cabo por el cineasta y teórico Lev Kuleshov, conocido bajo el nombre de "geografía creadora", propone que el montaje cinematográfico es capaz de producir un espacio imaginario en la mente del espectador, mediante la yuxtaposición de imágenes pertenecientes a distintas coordenadas espacio-temporales. Asumiendo ese legado teórico, el trabajo propone un análisis textual fílmico centrado en la revisión de dicho espacio ficcional en dos ensayos audiovisuales del cine de los años ochenta: Madrid e Innisfree. En ambos casos el montaje edifica un discurso metalingüístico que emplea textos cinematográficos pretéritos destinados a estimular la participación afectiva del espectador para la generación de una geografía creadora. Si en Madrid el montaje construye una geografía en conflicto entre el pasado republicano de la ciudad durante la Guerra Civil y su presente democrático en la primera etapa socialista, en Innisfree la geografía funciona como un gozne entre su presente real y etnográfico y el pasado ficcional del filme de John Ford El hombre tranquilo, rindiendo homenaje a la auténtica geografía que albergó sus localizaciones y, simultáneamente, a los habitantes de la Irlanda mitificada en la película Spanish Editing; audiovisual essay; creative geography; historical memory; Lev Kuleshov Análisis Fílmico Montaje; ensayo audiovisual; memoria histórica; geografía creadora; Lev Kuleshov info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo revisado por pares Sangro, Pedro. cre Medina, Juan. cre Arte, Individuo y Sociedad; Vol 31 No 2 (2019); 327-343 Arte, Individuo y Sociedad; Vol 31 No 2 (2019); 327-343 Arte, Individuo y Sociedad; Vol 31 No 2 (2019); 327-343 Arte, Individuo y Sociedad; Vol. 31 Núm. 2 (2019); 327-343 1988-2408 1131-5598 https://revistas.ucm.es/index.php/ARIS/article/view/60105/4564456549454 /*ref*/Aumont, J. Bergala, A. Marie, M. y Vernet, M. (1995). Estética del cine. Espacio fílmico, montaje, narración, lenguaje. Barcelona: Paidós /*ref*/Aumont, J., Marie, M. (1990). Análisis del film. Barcelona: Paidós /*ref*/Bajtín, M. (1988). Problemas de la poética de Dostoievski. México: Fondo de cultura económica /*ref*/Bellido, A. (Ed.) (1996). Basilio Martín Patino. Un soplo de libertad. Valencia: Filmoteca de la Generalitat Valenciana /*ref*/Bellour, R. (1979). L' Analyse du film. Paris: Albatros /*ref*/Català Domènech, J.M. (2000). El filme ensayo: La didáctica como actividad subversiva. Archivos de la Filmoteca. Nº 34. pp. 79-97 /*ref*/De la Fuente, M. (2014). Los conflictos del documental español: el caso de Basilio Martín Patino. Cahiers de civilisation espagnole contemporaine. Dossier "Visions cinématographiques de Madrid 1950-2000". Nº 13. DOI: 10.4000/ccec.5291 /*ref*/Eisenstein, S. (1959). Teoría y técnica cinematográficas. Madrid: Rialp /*ref*/García Martínez, A.N. (2006). La imagen que piensa. Hacia una definición del ensayo audiovisual. Comunicación y sociedad. Vol. XIX. Nº. 2. pp. 75-105 /*ref*/García Martínez, A.N. (2008). El cine de no-ficción en Martín Patino. Madrid: Ediciones Internacionales Universitarias /*ref*/Genette, G. (1989). Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Barcelona: Taurus /*ref*/Gómez Tarín, F. J. (2010). El análisis de textos audiovisuales, significado y sentido. Santander: Shangrila Textos Aparte /*ref*/González Requena, J. (Ed.) (1995). El análisis cinematográfico. Modelos teóricos. Metodologías. Ejercicios de análisis. Madrid: Complutense /*ref*/Halbwachs, M. (1997). La mémoire collective. Paris: Albin Michel /*ref*/Heath, S. (1993). From Narrative Space. En Easthope, A. (Ed.). Contemporary Film Theory (pp. 68-94). New York: Longman /*ref*/Juliá, S. (2011). Elogio de la Historia en tiempo de Memoria. Madrid: Marcial Pons-Fundación Alfonso Martín Escudero /*ref*/Kristeva, J. (1981). Semiótica (2 vol.). Caracas: Fundamentos /*ref*/Levaco, R. (1974): Kuleshov on Film. Writings of Lev Kuleshov. Berkeley: University of California Press /*ref*/López Quintana, F.J. (2015). El viaje imaginario. A propósito de 'Guest' de José Luis Guerín. Tesis Doctoral. Universidad de Castilla-La Mancha: Cuenca. Recuperado en https://ruidera.uclm.es/xmlui/bitstream/handle/10578/7851/TESIS%20López%20Quintana.pdf?sequence=1&isAllowed=y /*ref*/Mariniello, S. (1992). El cine y el fin del arte. Teoría y práctica cinematográfica en Lev Kuleshov. Madrid: Cátedra /*ref*/Mitry, J. (1986). Estética y psicología del cine (2 vol.). Madrid: Siglo XXI /*ref*/Monterde, J.E. (1993). Veinte años de cine español. Un cine bajo la paradoja (1973-1992). Barcelona: Paidós /*ref*/Nieto, J. (2006). Posibilismos, memorias y fraudes. El cine de Basilio Martín Patino. Valencia: Ediciones de la Filmoteca /*ref*/Nora, P. (Ed.) (1997). Les lieux de mémoire. Paris: Gallimard /*ref*/Palacio, M. (Ed.) (2011). El cine y la transición política en España (1975-1982). Madrid: Biblioteca Nueva /*ref*/Pérez Millán, J.A. (2002). La memoria de los sentimientos. Basilio Martín Patino y su obra audiovisual. Valladolid: 47 Semana Internacional de cine de Valladolid /*ref*/Prince, S. y Hensley, W.E. (1992). The Kuleshov Effect: Recreating the Classic Experiment. Cinema Journal. Vol. 31. No. 2. pp. 59-75 /*ref*/Reisz, K. (1989). Técnica del montaje cinematográfico. Madrid: Taurus /*ref*/Rosenstone, R.A. (1997). El pasado en imágenes. El desafío del cine a nuestra idea de la historia. Barcelona: Ariel /*ref*/Sánchez-Biosca, V. (1996). El montaje cinematográfico. Teoría y análisis. Barcelona: Paidós /*ref*/Sánchez Noriega, J.L. (Ed.) (2014). Filmando el cambio social. Las películas de la Transición. Barcelona: Laertes /*ref*/Sánchez Noriega, J.L. (Ed.) (2001). Historia del cine. Teoría y géneros cinematográficos, fotografía y televisión. Madrid: Alianza editorial /*ref*/Schnitzer, J. y Martin, M. (1975). El cine soviético visto por sus creadores. Salamanca: Ediciones Sígueme /*ref*/Taylor, R., Christie, I. (Eds.) (1994). The Film Factory: Russian and Soviet Cinema in Documents 1896-1939. New York: Routledge /*ref*/Viota, P. (2005). La herencia de Víctor Erice. I Congreso Internacional sobre el Cine Europeo Contemporáneo (CICEC). Barcelona: Universitat Pompeu Fabra. Recuperado en http://www.ocec.eu/pdf/2005/viota_paulino.pdf /*ref*/VV.AA. (1988). El cine soviético de todos los tiempos: 1924-1986. Valencia: Filmoteca de la Generalitat Valenciana /*ref*/Waugh, P. (1996). The Theory and Practice of Selfconscious Fiction. London: Routledge /*ref*/Zunzunegui, S. (1994). Paisajes de la forma. Ejercicios de análisis de la imagen. Madrid: Cátedra