Descripción del título
Dinamiche sociolinguistiche...
ll titolo del Convegno, di cui questo volume presenta gli Atti, riflette l'impostazione del progetto nazionale di ricerca nel quale è inserito, risultato della convergenza di linee di indagine nel campo della linguistica storica e della sociolinguistica, riassumibili sotto la comune definizione di 'Rappresentazioni linguistiche dell'identità. Modelli sociolinguistici e linguistica storica'. Gli interventi tenuti dai diciotto relatori, alcuni massimi esperti nei rispettivi settori di competenza, noti docenti di atenei stranieri e invitati italiani, spaziano su più aree geolinguistiche e su differenti fasi diacroniche, accomunati dall'intento di portar luce sulle dinamiche di interrelazione tra identità e alterità linguistica e socioculturale delle lingue, con particolare attenzione a fenomeni attinenti alla grecità periferica (non balcanica); essi tengono presente soprattutto il ruolo svolto dal greco in contesti di contatto linguistico con lingue appartenenti all'ambito indoeuropeo (specialmente latino e iranico) e con riferimento ad alcuni momenti storici significativi. Fra i temi trattati, la Sicilia e il Mezzogiorno calabro-lucano, caratterizzati dalla compresenza di greco e latino sino ai primi secoli della nostra era; le relazioni gerarchiche tra latino, greco e sardo; Cipro in epoca ellenistica; problemi fonologici e grafici nella area di lingua copto-greca; infine, sul versante orientale, i contatti del greco con le lingue iraniche. Il volume presenta quindi un quadro ampio e articolato, che cerca di gettar luce sui fenomeni di contatto in un'area ben precisa, considerando anche i processi che l'interferenza innesca a livello di variazione e di mutamento linguistico.-
Monografía
monografia Rebiun30060484 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun30060484 210722s2016 it 101 0 ita d 9788862278881 8862278888 S9M spa rdc S9M OCLCF S9M OCLCO 811.14'02(262)(062) mrf12 81'282.8(262)(062) mrf12 Dinamiche sociolinguistiche in aree di influenza greca mutamento, variazione e contatto : atti del convegno internazionale, Roma, 22-24 settembre 2014 a cura di Paolo Di Giovine e Valentina Gasbarra Pisa Fabrizio Serra 2016 Pisa Pisa Fabrizio Serra 265 páginas 25 cm 265 páginas Lingvarum varietas 2239-6292 5 Incluye referencias bibliográficas e índice Presentazione / Paolo Di Giovine, Valentina Gasbarra -- Greek echos in Pahlavi literature. A preliminary survey of calques and foreign terms / Domenico Agostini -- Appunti sulla rappresentazione linguistica dell'identità dell'aristocrazia dominante nella Frigia ellespontica achemenide / Maria Carmela Benvenuto -- The koine in the East: Asoka's rock edict 12 in Greek dress / Albio Cesare Cassio -- Fenomeni di contatto a livello di discorso e di sistema nella Cipro ellenistica (Kafizin) e le tendenze di 'lunga durata' / Carlo Consani -- Il greco nell'estremo occidente d'Europa: gli aspetti identitari / Pierluigi Cuzzolin -- Un esito palatale nel latino di Sicilia? A proposito del bilinguismo greco-latino / Alessandro De Angelis -- Sindrome delle coronali e trasparenza morfologica: varianti grafiche nell'assimilazione preverbale latina / Margherita Donati -- Questioni del bilinguismo siciliano antico in lunga durata; Gabriella Macrì, Aspetti intertestuali tra letteratura grecanica di Calabria e letteratura greca / Kalle Korhonen -- Notha verba: interferenza e mutamento attraverso le formazioni ibride latino-greco / Elisabetta Magni -- Sociolinguistica storica ed epigrafia latina. Il corpus CLaSSES I / Giovanna Marotta -- Riflessi lessicali della stratificazione sociale nella Calabria bizantina: bovese thema 'uomo' / Paolo Martino -- Problemi di grafia e fonologia nel lessico copto-greco / Paolo Milizia -- Latino, greco e volgare nella Sardegna bizantina e alto-giudicale. Dinamiche sociolinguistiche e onomastica personale / Giulio Paulis -- Problemi di etimologia areale nel Mediterraneo orientale: gr. kúmbakos nel suo retroterra asiatico / Adriano V. Rossi -- Accordo di genere e contatto linguistico nella koiné egiziana / Giancarlo Schirru -- Strabo's account of the Iranian lands: some remarks of an Iranian linguist and onomastician / Rüdiger Schmitt -- Indice degli argomenti. Indice dei testi oggetto di analisi ll titolo del Convegno, di cui questo volume presenta gli Atti, riflette l'impostazione del progetto nazionale di ricerca nel quale è inserito, risultato della convergenza di linee di indagine nel campo della linguistica storica e della sociolinguistica, riassumibili sotto la comune definizione di 'Rappresentazioni linguistiche dell'identità. Modelli sociolinguistici e linguistica storica'. Gli interventi tenuti dai diciotto relatori, alcuni massimi esperti nei rispettivi settori di competenza, noti docenti di atenei stranieri e invitati italiani, spaziano su più aree geolinguistiche e su differenti fasi diacroniche, accomunati dall'intento di portar luce sulle dinamiche di interrelazione tra identità e alterità linguistica e socioculturale delle lingue, con particolare attenzione a fenomeni attinenti alla grecità periferica (non balcanica); essi tengono presente soprattutto il ruolo svolto dal greco in contesti di contatto linguistico con lingue appartenenti all'ambito indoeuropeo (specialmente latino e iranico) e con riferimento ad alcuni momenti storici significativi. Fra i temi trattati, la Sicilia e il Mezzogiorno calabro-lucano, caratterizzati dalla compresenza di greco e latino sino ai primi secoli della nostra era; le relazioni gerarchiche tra latino, greco e sardo; Cipro in epoca ellenistica; problemi fonologici e grafici nella area di lingua copto-greca; infine, sul versante orientale, i contatti del greco con le lingue iraniche. Il volume presenta quindi un quadro ampio e articolato, che cerca di gettar luce sui fenomeni di contatto in un'area ben precisa, considerando anche i processi che l'interferenza innesca a livello di variazione e di mutamento linguistico.- Información editorial Incluye 3 ponencias en inglés Sociolinguistics- Greece- Congresses Greek language- Congresses Latin language- Congresses Classical literature- Congresses Sociolinguistique- Grèce- Congrès Grec (Langue)- Congrès Latin (Langue)- Congrès Littérature ancienne- Congrès Sociolingüística- Mediterráneo (Región)- Congresos. Lengua griega- Mediterráneo (Región)- Congresos. Lengua latina- Congresos. Lenguas en contacto- Mediterráneo (Región)- Congresos. Bilingüismo- Mediterráneo (Región)- Congresos. Classical literature. Greek language. Latin language. Sociolinguistics. Greece. Conference papers and proceedings. Di Giovine, Paolo ed. lit Gasbarra, Valentina d. lit Linguarum varietas 5