Descripción del título
Interpreting Corruption: th...
Studies on the history of corruption in the Hispanic monarchy have usually been based on judicial documentation and other documents generated by the so-called mechanisms of control - visits, residence judgments and investigations - that were created to verify the government agents' action. This article demonstrates that the documentation emanating from these instruments of control is fundamental, but insufficient for research into a theme that is usually marked by complexity. The case of José Antonio Rocha Carranza, Marquis of Villarrocha, serves as a reference. After achieving the position of Captain General of Panama and President of the Audiencia at the end of the seventeenth century, Villarocha was accused of corruption three times by the Council of the Indies, convicted in the first instance in all three cases, but finally acquitted of all charges. Faced with the task of interpreting the case in terms of the factional and power struggles between Villarrocha and the oidores or members of the Cabildo who denounced him, the indispensable cross-referencing of documentary sources -in particular with a source from outside of the judicial processes- reveals that corruption presided over Villarocha's government action during the three periods in which he occupied the above-mentioned position. Likewise, we lay out the methodological problems that tend to arise in investigations related to the aforementioned documentary sources
Los estudios sobre historia de la corrupción en la monarquía hispánica se han venido realizando a partir de documentación judicial y de la generada por los denominados mecanismos de control -visitas, juicios de residencia y pesquisas- que se pusieron en marcha para verificar la acción de los agentes de gobierno. En esta aportación mostramos que la documentación emanada de esos instrumentos de control es fundamental, pero insuficiente para investigaciones que suelen estar marcadas por la complejidad. Tomamos como referencia el caso de José Antonio Rocha Carranza, marqués de Villarrocha, quien a finales del siglo XVII, tras comprar el puesto de Capitán General de Panamá y Presidente de la Audiencia, fue procesado en tres ocasiones por el Consejo de Indias por acusaciones de corrupción, condenado en primera instancia las tres veces, pero finalmente absuelto de todos los cargos que se le imputaban. Frente a una interpretación del caso que podría hacerse en clave de luchas de facciones y de poder entre Villarrocha y los oidores o miembros del cabildo que le habrían denunciado, el imprescindible cruce de fuentes documentales, en concreto con una fuente ajena a los procesos judiciales, revela que la corrupción presidió su acción de gobierno durante las tres etapas en que ocupó el citado cargo. Igualmente planteamos los problemas de método que se suelen suscitar en investigaciones relacionadas con las citadas fuentes documentales
Analítica
analitica Rebiun31579372 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun31579372 220922s2017 xx o 000 0 spa d https://revistas.ucm.es/index.php/RCHA/article/view/56728 S9M oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/56728 https://revistas.ucm.es/index.php/index/oai RCHA DGCNT S9M S9M dc Interpreting Corruption: the Marquis of Villarrocha, Captain General of Panama (1698-1717) electronic resource] Interpretar la corrupción: el marqués de Villarrocha, Capitán General de Panamá (1698-1717) Ediciones Complutense 2017-11-06 Ediciones Complutense application/pdf Open access content. Open access content star Studies on the history of corruption in the Hispanic monarchy have usually been based on judicial documentation and other documents generated by the so-called mechanisms of control - visits, residence judgments and investigations - that were created to verify the government agents' action. This article demonstrates that the documentation emanating from these instruments of control is fundamental, but insufficient for research into a theme that is usually marked by complexity. The case of José Antonio Rocha Carranza, Marquis of Villarrocha, serves as a reference. After achieving the position of Captain General of Panama and President of the Audiencia at the end of the seventeenth century, Villarocha was accused of corruption three times by the Council of the Indies, convicted in the first instance in all three cases, but finally acquitted of all charges. Faced with the task of interpreting the case in terms of the factional and power struggles between Villarrocha and the oidores or members of the Cabildo who denounced him, the indispensable cross-referencing of documentary sources -in particular with a source from outside of the judicial processes- reveals that corruption presided over Villarocha's government action during the three periods in which he occupied the above-mentioned position. Likewise, we lay out the methodological problems that tend to arise in investigations related to the aforementioned documentary sources Los estudios sobre historia de la corrupción en la monarquía hispánica se han venido realizando a partir de documentación judicial y de la generada por los denominados mecanismos de control -visitas, juicios de residencia y pesquisas- que se pusieron en marcha para verificar la acción de los agentes de gobierno. En esta aportación mostramos que la documentación emanada de esos instrumentos de control es fundamental, pero insuficiente para investigaciones que suelen estar marcadas por la complejidad. Tomamos como referencia el caso de José Antonio Rocha Carranza, marqués de Villarrocha, quien a finales del siglo XVII, tras comprar el puesto de Capitán General de Panamá y Presidente de la Audiencia, fue procesado en tres ocasiones por el Consejo de Indias por acusaciones de corrupción, condenado en primera instancia las tres veces, pero finalmente absuelto de todos los cargos que se le imputaban. Frente a una interpretación del caso que podría hacerse en clave de luchas de facciones y de poder entre Villarrocha y los oidores o miembros del cabildo que le habrían denunciado, el imprescindible cruce de fuentes documentales, en concreto con una fuente ajena a los procesos judiciales, revela que la corrupción presidió su acción de gobierno durante las tres etapas en que ocupó el citado cargo. Igualmente planteamos los problemas de método que se suelen suscitar en investigaciones relacionadas con las citadas fuentes documentales Spanish Corrupción fuentes documentales marqués de Villarrocha Consejo de Indias Panamá siglos XVII-XVIII Corruption Documentary Sources Marquis of Villarrocha Council of the Indies Panama 17-18th Centuries info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Andújar Castillo, Francisco. cre Revista Complutense de Historia de América; Vol. 43 (2017): Dosier: Corrupción en la América hispana y portuguesa en los siglos XVI y XVIII; 101-126 Revista Complutense de Historia de América; Vol. 43 (2017): Dosier: Corrupción en la América hispana y portuguesa en los siglos XVI y XVIII; 101-126 Revista Complutense de Historia de América; Vol. 43 (2017): Dosier: Corrupción en la América hispana y portuguesa en los siglos XVI y XVIII; 101-126 Revista Complutense de Historia de América; Vol. 43 (2017): Dosier: Corrupción en la América hispana y portuguesa en los siglos XVI y XVIII; 101-126 1988-270X 1132-8312 https://revistas.ucm.es/index.php/RCHA/article/view/56728/51281 /*ref*/Aguirre Rojas, Carlos Antonio. Microhistoria italiana: modo de empleo. Barcelona: Montesinos, 2014 /*ref*/Álamo Martell, María Dolores. "El juicio de residencia a José Martínez de Salazar, gobernador, capitán general y presidente de la Real Audiencia de Buenos Aires (1673-1674)". Anuario de Historia del Derecho Español, nº 85 (2015), 69-117 /*ref*/Andújar Castillo, Francisco. El sonido del dinero. Monarquía, ejército y venalidad en la España del siglo XVIII. Madrid: Marcial Pons, 2004 /*ref*/Andújar Castillo, Francisco. Necesidad y venalidad. España e Indias, 1704-1711. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2008 /*ref*/Andújar Castillo, Francisco. "Venalidad de oficios y honores. Metodología de investigación". En Cargos e ofí¬cios nas Monarquías Ibéricas: provimiento, controlo e venalidade (séculos XVII e XVIII), editado por Stumpf, Roberta - Chaturvedula, Nandini. Lisboa: Centro de História de Além-Mar, 2012, 175-197 /*ref*/Andújar Castillo, Francisco. "The venality of offices and honors in Spain and America in the Eighteenth Cen¬tury". En Serve the power (s), serve the state. America and Eurasia, editado por Garavaglia, Juan Carlos - Braddick, Michael J. - Lamouroux, Christian. Cam¬bridge: Cambridge Scholars Publishing, 2016, 68-104 /*ref*/Andújar Castillo, Francisco. "Gobernar por decreto y sin Consejos en el reinado de Carlos II: patronazgo, vena¬lidad y corrupción". En Gobernar y reformar la monarquía. 25 años de estudios sobre los agentes políticos y administrativos en España y América, editado por Bertrand, Michel - Andújar Castillo, Francisco - Glesener, Thomas. Valencia: Al¬batros. (En prensa, a) /*ref*/Andújar Castillo, Francisco. "Redes de amistad, paisanaje y venalidad de limeños en torno a los hábitos de las Órdenes Militares a finales del siglo XVII". Revista de Indias. (En prensa, b) /*ref*/Andújar Castillo, Francisco - Giménez Carrillo, Domingo Marcos. "Iglesia, negocios y poder entre América, Madrid y el Reino de Granada en el siglo XVII: Bartolo¬mé Marín de Poveda". En Riqueza, poder y nobleza: los Marín de Poveda: una historia familiar del siglo XVII vista desde España y Chile, editado por Andújar Castillo, Francisco - Giménez Carrillo, Domingo Marcos. Almería: Universidad de Almería, 2011, 179-212 /*ref*/Andújar Castillo, Francisco - Gil Martínez, Francisco. "Los indultos al comercio durante la Guerra de Sucesión: la Junta de Indultos". En Comercio y cultura en la Edad Moderna, editado por Iglesias Rodríguez, Juan José - Pérez García, Rafael M. - Fernández Chaves, Manuel F. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2015, 1109-1121 /*ref*/Bertrand, Michel. "Penser la corruption". e-Spania, nº 16 (2013). DOI: 10.4000/e-spania.22807 /*ref*/Braddick, Michael J. "Public Office and Private Benefit in Early Modern England". En Serve the power (s), serve the state. America and Eurasia, editado por Gara¬vaglia, Juan Carlos - Braddick, Michael J. - Lamouroux, Christian. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2016, 198-221 /*ref*/Burkholder, Mark A. - Chandler, David A. De la impotencia a la autoridad: la coro¬na española y las Audiencias en América. México: Fondo de Cultura Económica, 1984 /*ref*/Cárdenas Gutiérrez, Salvador. "La lucha contra la corrupción en la Nueva España se¬gún la visión de los neoestoicos". Historia Mexicana, vol. 55, nº 3 (2006), 717-765 /*ref*/Domínguez Ortiz, Antonio. "Un virreinato en venta". Mercurio Peruano, nº 453 (1965), 43-51 /*ref*/Dubet, Anne. "La moralidad de los mentirosos: por un estudio comprensivo de la co-rrupción". En Mérito, venalidad y corrupción en España y América. Siglos XVII y XVIII, editado por Ponce Leiva, Pilar - Andújar Castillo, Francisco. Valencia: Albatros, 2016, 213-234 /*ref*/Fayard, Janine. Los miembros del Consejo de Castilla (1621-1746). Madrid: Siglo XXI, 1982 /*ref*/Feijoo, Benito. Theatro Crítico Universal, tomo IV. Madrid: Antonio Pérez de Soto, 1753 /*ref*/Felices de la Fuente, María del Mar. Condes, Marqueses y Duques. Biografías de nobles titulados durante el reinado de Felipe V. Madrid: Doce Calles, 2013 /*ref*/Fernández Durán, Reyes. La corona española y el tráfico de negros: del monopolio al libre comercio. Madrid: Ecobook, 2011 /*ref*/Gagini, Carlos. "Documentos para la historia de Costa Rica". Revista de Costa Rica, nº 10 (1924), 245-249 /*ref*/García García, Antonio. "Corrupción y venalidad en la magistratura mexicana du¬rante el siglo XVIII". Illes i Imperis, nº 16 (2014), 13-37 /*ref*/Herzog, Tamar. "Ritos de control, prácticas de negociación: pesquisas, visitas y re-sidencias y Las relaciones entre Quito y Madrid". En Nuevas Aportaciones a la Historia Jurídica de Iberoamérica (CD-Rom), coordinado por Andrés-Gallego, José. Madrid: Fundación Histórica Tavera, 2000. Disponible en www.larramendi.es/i18n/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=1000181 /*ref*/Lohmann Villena, Guillermo. Los ministros de la Audiencia de Lima en el reinado de los Borbones (1700-1821). Esquema de un estudio sobre un núcleo dirigente. Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1974 /*ref*/Moreno Cebrián, Alfredo. "Acumulación y blanqueo de capitales del marqués de Castelfuerte, 1723-1736". En El 'premio' de ser virrey. Los intereses públicos y privados del gobierno virreinal en el Perú de Felipe V, editado por Moreno Ce¬brián, Alfedo - Sala i Vila, Núria. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2004, 151-290 /*ref*/Moreno Cebrián, Alfredo - Sala i Vila, Núria. El 'premio' de ser virrey. Los intereses públicos y privados del gobierno virreinal en el Perú de Felipe V. Madrid: Con¬sejo Superior de Investigaciones Científicas, 2004 /*ref*/Muñoz Serrulla, María Teresa. "Don Bartolomé de Flon y Morales, I Conde de la Cadena, finanzas y ascenso social: su participación en la creación y desarrollo del Monte de Piedad de Madrid (S. XVIII)". Hidalguía: la revista de genealogía, nobleza y armas, nº 331 (2008), 729-770 /*ref*/Peytraud, Lucien. L'esclavage aux Antilles françaises avant 1789: d'après des docu¬ments inédits des archives coloniales. París: Librairie Hachette, 1897 /*ref*/Ponce Leiva, Pilar - Amadori, Arrigo. "Redes sociales y ejercicio del poder en la América hispana: consideraciones teóricas y propuestas de análisis". Revista Complutense de Historia de América, nº 34 (2008), 15-42 /*ref*/Ponce Leiva, Pilar. "Percepciones sobre la corrupción en la Monarquía Hispánica, siglos XVI y XVII". En Mérito,venalidad y corrupción en España y América. Siglos XVII y XVIII, editado por Ponce Leiva, Pilar - Andújar Castillo, Francisco. Valencia: Albatros, 2016, 193-211 /*ref*/Ragon, Pierre. Pouvoir et corruption aux Indes espagnoles. Le gouvernement du comte de Baños vice-roi du Mexique. París: Belín, 2016 /*ref*/Reyes Cárdenas, Ana Catalina. "Corrupción, poder y abuso: el caso de los Capitanes a Guerra durante el tardío colonial en el Nuevo Reino de Granada". Historelo. Revista de Historia Regional y Local, nº 9 (2013), 42-72 /*ref*/Rocha, Diego Andrés. Tratado único, y singular del origen de los indios occidenta¬les del Piru, Mexico, Santa Fé, y Chile. Lima: Imprenta de Manuel de los Olivos, 1681 /*ref*/Rodríguez Moya, Inmaculada - Fernández Valle, Mª de los Ángeles - López Calde¬rón, Carme (eds.). Arte y patrimonio en Iberoamérica. Tráficos transoceánicos. Castelló de la Plana: Publicaciones de la Universidad Jaume I, 2016 /*ref*/Rodríguez Ridao, Antonio. "La administración del situado en tiempos del goberna¬dor Marín de Poveda: corrupción y venalidad en detrimento del ejército de Chile (1692-1700)". Revista Complutense de Historia de América, nº 43 (2017), 101-126 /*ref*/Romeiro, Adriana. "A corrupçao na Época Moderna. Conceitos e desafios metodo-logicos". Revista Tempo, vol. 21, nº 38 (2015), 1-22. DOI: 10.1590/TEM-1980-542X2015v213810 /*ref*/Rosenmüller, Christoph - Ruderer, Stephan. "Introducción. La nueva historia de la corrupción en América Latina". En "Dádivas, dones y dineros". Aportes a nue¬va historia de la corrupción en América Latina desde el imperio español a la modernidad, editado por Rosenmüller, Christoph - Ruderer, Stephan. Madrid: Iberoamericana - Vervuert, 2016, 7-25 /*ref*/Sala i Vila, Nuria. "Una corona bien vale un virreinato: el marqués de Castelldosrius, primer virrey borbónico del Perú (1707-1710)". En El 'premio' de ser virrey. Los intereses públicos y privados del gobierno virreinal en el Perú de Felipe V, edi¬tado por Moreno Cebrián, Alfedo - Sala i Vila, Núria. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2004, 17-150 /*ref*/Sanz Ayán, Carmen. "Financieros holandeses de Felipe V en la Guerra de Sucesión: Huberto Hubrecht". En España y las 17 provincias de los Países Bajos: una revi¬sión historiográfica (XVI-XVIII), tomo II, editado por Herrero Sánchez, Manuel - Crespo Solana, Ana. Madrid: Silex, 2002, 563-582 /*ref*/Sanz Tapia, Ángel. Corrupción o necesidad? La venta de cargos de gobierno ame-ricanos bajo Carlos II (1674-1700). Madrid: Consejo Superior de Investigacio¬nes Científicas, 2009 /*ref*/Torres Aguilar, Manuel. Corruption in the Administration of Justice in Colonial Mexico: a special case. Madrid: Dykinson, 2015 /*ref*/Turiso Sebastián, Jesús. Comerciantes españoles en la Lima borbónica: anatomía de una elite de poder (1701-1761). Valladolid: Universidad de Valladolid, 2002 /*ref*/Victoria Ojeda, Jorge. Corrupción y contrabando en la península de Yucatán. De la Colonia a la Independencia. Mérida: Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán - Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2015