Descripción del título
La calidad de vida relacion...
Age-related macular degeneration (AMD) is a disease of the retina that not only affects the visual function, but also influences the patient's general health and quality of life. For this reason, visual health assessment, which typically uses clinical indicators, should also include an evaluation that would allow to get a numerical value that represents the disease within the functional state of the patient. Objective: To establish statistically significant differences in health-related quality of life (HRQL) in participants diagnosed with AMD and in healthy patients. Methodology: Cross-sectional observational analytical study based on a sample of a total of 17 healthy participants and 13 participants with AMD for pilot tests. A specialist performed a retinal assessment and applied the HRQL questionnaire called the National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire (NEI VFQ-25). Subsequently, a statistical analysis was developed to correlate data from the two groups. Results: Differences in HRQL were established among participants with AMD and healthy individuals; statistically significant differences (p ≤ 0.05) were found in the following subscales: general vision, near activities, distance activity, social functioning, difficulty in a role, visual dependency, color vision, and well-being and suffering. Conclusions: Participants with AMD presented with a decrease in HRQOL, associated with lower scores on the NEI VFQ-25 subscales
La degeneración macular asociada con la edad (DMAE) es una enfermedad de la retina que no solo afecta la función visual, sino que influye en la salud general del paciente y en su calidad de vida; por esta razón, la medición de la salud visual típicamente efectuada con los indicadores clínicos debe, además, abarcar una evaluación que permita obtener un valor numérico que represente la enfermedad dentro del estado funcional del paciente. Objetivo: establecer diferencias estadísticamente significativas de la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en los participantes diagnosticados con DMAE y en pacientes sanos. Metodología: estudio observacional analítico de corte transversal; muestra para pruebas piloto con un total de diecisiete participantes sanos y trece participantes con DMAE. Un especialista efectuó una valoración de retina y aplicó el cuestionario de CVRS denominado National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire (NEI VFQ-25); posteriormente, se desarrolló un análisis estadístico para correlacionar los datos entre los dos grupos. Resultados: se establecieron diferencias en la CVRS entre participantes con DMAE e individuos sanos; se encontró en las subescalas visión general, actividades de cerca, actividad a distancia, función social, dificultad en un rol, dependencia, visión del color y bienestar y sufrimiento diferencias estadísticamente significativas (p ≤ 0,05). Conclusiones: los participantes con DMAE presentaron una disminución de la CVRS, asociada a puntuaciones más bajas en las subescalas del NEI VFQ-25
Analítica
analitica Rebiun31609389 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun31609389 220830s2017 xx o 000 0 spa d https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=5863312 (Revista) ISSN 1692-8415 (Revista) ISSN 2389-8801 S9M oai:dialnet.unirioja.es:ART0001143527 https://dialnet.unirioja.es/oai/OAIHandler 14 DGCNT S9M S9M dc La calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con degeneración macular asociada con la edad electronic resource] 2017 Open access content. Open access content star Age-related macular degeneration (AMD) is a disease of the retina that not only affects the visual function, but also influences the patient's general health and quality of life. For this reason, visual health assessment, which typically uses clinical indicators, should also include an evaluation that would allow to get a numerical value that represents the disease within the functional state of the patient. Objective: To establish statistically significant differences in health-related quality of life (HRQL) in participants diagnosed with AMD and in healthy patients. Methodology: Cross-sectional observational analytical study based on a sample of a total of 17 healthy participants and 13 participants with AMD for pilot tests. A specialist performed a retinal assessment and applied the HRQL questionnaire called the National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire (NEI VFQ-25). Subsequently, a statistical analysis was developed to correlate data from the two groups. Results: Differences in HRQL were established among participants with AMD and healthy individuals; statistically significant differences (p ≤ 0.05) were found in the following subscales: general vision, near activities, distance activity, social functioning, difficulty in a role, visual dependency, color vision, and well-being and suffering. Conclusions: Participants with AMD presented with a decrease in HRQOL, associated with lower scores on the NEI VFQ-25 subscales La degeneración macular asociada con la edad (DMAE) es una enfermedad de la retina que no solo afecta la función visual, sino que influye en la salud general del paciente y en su calidad de vida; por esta razón, la medición de la salud visual típicamente efectuada con los indicadores clínicos debe, además, abarcar una evaluación que permita obtener un valor numérico que represente la enfermedad dentro del estado funcional del paciente. Objetivo: establecer diferencias estadísticamente significativas de la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en los participantes diagnosticados con DMAE y en pacientes sanos. Metodología: estudio observacional analítico de corte transversal; muestra para pruebas piloto con un total de diecisiete participantes sanos y trece participantes con DMAE. Un especialista efectuó una valoración de retina y aplicó el cuestionario de CVRS denominado National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire (NEI VFQ-25); posteriormente, se desarrolló un análisis estadístico para correlacionar los datos entre los dos grupos. Resultados: se establecieron diferencias en la CVRS entre participantes con DMAE e individuos sanos; se encontró en las subescalas visión general, actividades de cerca, actividad a distancia, función social, dificultad en un rol, dependencia, visión del color y bienestar y sufrimiento diferencias estadísticamente significativas (p ≤ 0,05). Conclusiones: los participantes con DMAE presentaron una disminución de la CVRS, asociada a puntuaciones más bajas en las subescalas del NEI VFQ-25 LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI Spanish macular degeneration health-related quality of life questionnaire degeneración macular calidad de vida relacionada con la salud cuestionario text (article) Dussán Torres, Gerardo Andrés. cre Ciencia y Tecnología para la Salud Visual y Ocular, ISSN 2389-8801, Vol. 15, Nº. 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: enero-junio), pags. 27-35 Ciencia y Tecnología para la Salud Visual y Ocular, ISSN 2389-8801, Vol. 15, Nº. 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: enero-junio), pags. 27-35 Ciencia y Tecnología para la Salud Visual y Ocular, ISSN 2389-8801, Vol. 15, Nº. 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: enero-junio), pags. 27-35