Descripción del título
'Abstract future'. Recurren...
Corazón tan blanco (1992) is probably one of the best known and awarded novels written by Javier Marías. Many scholars have paid attention to this work within narratology and literary criticism approaches. One of the most notorious features of this thriller is its phraseological repetition. Although repetition has been treated by specialists in the work of Marías (Basso 2002, Grohmann 2002, Florenchie 2003, Steen 2011), to our knowledge, there are no studies to date which have quantified this feature systematically. This contribution is based on corpus stylistic approaches, which focuses on the linguistic features in literary works, using corpus methods. Such treatments can be found in the research of Stubbs (2005), Mahlberg & McIntyre (2011), Mahlberg (2013a). This study focuses on the complexity of phraseological repetition and, particularly, in quantifying sequences of five or more elements, but, at the same time, it analyzes how this it contributes to the creative purposes of Marias
Corazón tan blanco (1992) es una de las novelas más conocidas y laureadas del escritor español Javier Marías. Varios trabajos han prestado atención a esta obra tanto desde la narratología como desde la crítica literaria. Uno de los rasgos más notorios de esta novela de intriga es la repetición fraseológica. Aunque la misma ha sido tratada por especialistas en la obra de Marías (Basso 2002, Grohmann 2002, Florenchie 2003, Steen 2011), no existen, que conozcamos, estudios que lo cuantifiquen sistemáticamente. Esta contribución parte de la estilística de corpus, que prima el tratamiento lingüístico en las obras literarias, empleando métodos de la lingüística de corpus, tales como los hallados Stubbs (2005), Mahlberg & McIntyre (2011), Mahlberg (2013a). Este estudio analiza la complejidad de la repetición fraseológica y cuantifica secuencias de cinco o más elementos, y, a su vez, observa de qué modo dicha repetición contribuye creativamente en la obra de Marías
Analítica
analitica
Rebiun31170217
https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun31170217
220921s2020 xx o 000 0 spa d
https://revistas.ucm.es/index.php/CLAC/article/view/70563
S9M
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/70563
https://revistas.ucm.es/index.php/index/oai CLAC
DGCNT
S9M
S9M
dc
'Abstract future'. Recurrent phraseology in Javier Marías' Corazón tan blanco (1992)
electronic resource]
'Con tan enfermo cerebro': Fraseología recurrente en Corazón tan Blanco de Javier Marías
Ediciones Complutense
2020-07-09
Ediciones Complutense
application/pdf
Open access content.
Open access content
star
Corazón tan blanco (1992) is probably one of the best known and awarded novels written by Javier Marías. Many scholars have paid attention to this work within narratology and literary criticism approaches. One of the most notorious features of this thriller is its phraseological repetition. Although repetition has been treated by specialists in the work of Marías (Basso 2002, Grohmann 2002, Florenchie 2003, Steen 2011), to our knowledge, there are no studies to date which have quantified this feature systematically. This contribution is based on corpus stylistic approaches, which focuses on the linguistic features in literary works, using corpus methods. Such treatments can be found in the research of Stubbs (2005), Mahlberg & McIntyre (2011), Mahlberg (2013a). This study focuses on the complexity of phraseological repetition and, particularly, in quantifying sequences of five or more elements, but, at the same time, it analyzes how this it contributes to the creative purposes of Marias
Corazón tan blanco (1992) es una de las novelas más conocidas y laureadas del escritor español Javier Marías. Varios trabajos han prestado atención a esta obra tanto desde la narratología como desde la crítica literaria. Uno de los rasgos más notorios de esta novela de intriga es la repetición fraseológica. Aunque la misma ha sido tratada por especialistas en la obra de Marías (Basso 2002, Grohmann 2002, Florenchie 2003, Steen 2011), no existen, que conozcamos, estudios que lo cuantifiquen sistemáticamente. Esta contribución parte de la estilística de corpus, que prima el tratamiento lingüístico en las obras literarias, empleando métodos de la lingüística de corpus, tales como los hallados Stubbs (2005), Mahlberg & McIntyre (2011), Mahlberg (2013a). Este estudio analiza la complejidad de la repetición fraseológica y cuantifica secuencias de cinco o más elementos, y, a su vez, observa de qué modo dicha repetición contribuye creativamente en la obra de Marías
Derechos de autor 2020 Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación
Spanish
corpus linguistics
stylistics
fiction
repetition
lingüística de corpus
estilística
ficción
repetición
info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artículo revisado por pares
Fuster-Márquez, Miguel.
cre
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación; Vol. 83 (2020); 41-64
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación; Vol. 83 (2020); 41-64
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación; Vol. 83 (2020); 41-64
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación; Vol. 83 (2020); 41-64
1576-4737
https://revistas.ucm.es/index.php/CLAC/article/view/70563/4564456556039
/*ref*/Aitchison, Jean (1994): "'Say, say it again Sam': The treatment of repetition in Linguistics". En: Jucker, Andreas (ed.) Repetition. Tubinga: Gunther Narr Verlag, 15-34. Anthony, Laurence (2018): AntConc (Version 3.5.7). Tokio: Waseda University.