Descripción del título
El Caribe hispánico : persp...
Entre los temas que aborda destacan la polémica génesis afrocaribeña y la propuesta de una semicriollización, la comparación dialectal con el portugués dialectal en Brasil y el léxico en los medios de comunicación
Monografía
monografia Rebiun33146765 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun33146765 m o d cr ||||||||||| 131001s1999 sp ab ob 010 0 spa d 868912347 924628264 927526954 9783865278852 electronic bk.) 386527885X electronic bk.) 8495107155 Iberoamericana ; pbk.) 9788495107152 Iberoamericana ; pbk.) 3893543732 Vervuert ; pbk.) 9783893543731 Vervuert ; pbk.) UPSA ELB36870 UFV0666191 UPCT u338246 CBUC 991009438082406719 UPVA 997225614403706 UPM 991006002083404212 UAM 991007831088604211 UCAR 991008347783604213 CBUC 991003563215206714 CBUC 991010514051606709 CBUC 991000896121806712 CBUC 991012522110806708 UCA (152805) DGITA eng pn DGITA OCLCO N$T OCLCF YDXCP OCLCQ EBLCP OCLCQ E7B OCLCQ DEGRU OCLCQ SRU OCLCQ OCLCO OCLCQ OCL cc----- FOR 026000 bisacsh 467.9729 22 El Caribe hispánico perspectivas lingüísticas actuales : homenaje a Manuel Alvarez Nazario [edición de] Luis A. Ortiz López Madrid Iberoamericana Frankfurt am Main Vervuert 1999 Madrid Frankfurt am Main Madrid Iberoamericana Frankfurt am Main Vervuert 1 online resource 1 online resource Text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Lengua y sociedad en el mundo hispánico =. Language and society in the Hispanic world v. 3 Includes bibliographical references El sufijo -ico y las palabras agüe/awe y aguora/ahuora : rutas de evolución y entorno dialectológico / John Lipski -- Diferentes grados de reestructuración en dos lenguas vernáculas : el español caribeño y el portugués brasileño / John A. Holm, Gerardo A. Lorenzino y Heliana R. de Mello -- The preverbal marker a in a semi-creolized variety of non-standard Dominican Spanish / Katherine Green -- Anteposición de sujeto en el español del Caribe / Amparo Morales -- Innovación sintáctica en el español del Caribe y los principios de la gramática universal / Ana Teresa Pérez Leroux -- En torno a la neutralidad genérica del promombre 'él' / Rafael A. Núñez Cedeno. -- Léxico marinero en el español dominicano / Germán de Granda -- Anglicismos en el léxico disponible de Puerto Rico / Humberto López Morales -- El vocabulario africano de Palenque (Colombia) / Armin Schwegler -- El léxico de las noticias televisadas de Puerto Rico / María Vaquero y José A. Pérez [and others] -- El español afrocaribeño / William W. Megenney -- El sistema verbal del español haitiano en Cuba / Luis A. Ortiz López -- Contacto lingüístico dominico-haitiano en República Contacto lingüístico dominico-haitiano en República Dominicana / Irene Pérez Guerra -- Un manuscrito sobre la evangelización en español en Chibcha (1582-1586) / Manuel y Elena Alvar Entre los temas que aborda destacan la polémica génesis afrocaribeña y la propuesta de una semicriollización, la comparación dialectal con el portugués dialectal en Brasil y el léxico en los medios de comunicación In Spanish, with one contribution in English Spanish language- Dialects- Caribbean Area Languages in contact Espagnol (Langue)- Dialectes- Caraïbes (Région) Langues en contact FOREIGN LANGUAGE STUDY- Spanish. Languages in contact. Spanish language- Dialects. Caribbean Area. Homenajes Homenajes Álvarez Nazario, Manuel Ortiz López, Luis A. Print version Ortiz López, Luis A. Caribe hispánico : perspectivas lingüísticas actuales. : Editorial Iberoamericana / Vervuert, 2000 9788495107152 Lengua y sociedad en el mundo hispánico 3