Descripción del título

This article is the product of reflections based on activities within the scope of an action program at the Federal Fluminense University (Brazil) entitled "Public universities and the right to the city: advising social movements in the State of Rio de Janeiro". The article discusses the experience of technical consultancy as an interdisciplinary university activity linked to social movements, where dialogue with social movements is used to enhance their protagonism, organizational capacity and autonomy in the struggle for social rights that are currently denied by government, in particular the right to the city and housing. The article examines as a case study the advice provided to the Fight for Housing Forum, a space that brings together residents and leaders of the city of Niterói (in Rio de Janeiro). It is organized into two parts, in addition to the introduction and conclusions. The first part presents a brief contextualization of urban and housing planning and the popular movement in Niteroi, and the second discusses the practices, obstacles and challenges encountered in this process of advising the Fight for Housing Forum, noting the role of free, secular, high-quality and socially engaged public universities
Este artículo es producto de reflexiones desarrolladas a partir de actividades de extensión universitaria en el ámbito de un programa de extensión en la Universidad Federal Fluminense / Rio de janeiro / Brasil, "La universidad pública y el derecho a la ciudad: asesoría a los movimientos sociales en el Estado de Río de Janeiro". Se discute la experiencia de la asesoría técnica, como extensión universitaria interdisciplinaria vinculada a los movimientos sociales, donde, al dialogar con los movimientos sociales, se busca potenciar su protagonismo, capacidad organizativa y autonomía en la lucha por los derechos sociales, en particular el derecho a la ciudad y vivienda, ahora negada por el gobierno. Toma como caso de referencia la asesoría al Foro de la Lucha por la Vivienda, que es un espacio que reúne a vecinos y líderes de la ciudad de Niterói/RJ. Está organizado en dos partes, además de la introducción y las observaciones finales. La primera parte presenta una breve contextualización de la planificación urbana y habitacional y el movimiento popular en la ciudad de Niterói y la segunda discute las prácticas, obstáculos y desafíos enfrentados en esta asesoría junto con el Foro de la Lucha por la Vivienda, señalando el papel de la universidad pública, gratuita, laica, de calidad y socialmente referenciada
Analítica
analitica Rebiun35198090 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun35198090 240321s2024 xx o 000 0 spa d https://revistas.ucm.es/index.php/CUTS/article/view/90232 S9M oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/90232 https://revistas.ucm.es/index.php/index/oai CUTS DGCNT S9M S9M dc Interdisciplinary work in advising urban social movements electronic resource] Trabajo interdisciplinario en asesoría a movimientos sociales urbanos Ediciones Complutense 2024-01-31 Ediciones Complutense application/pdf application/pdf Open access content. Open access content star This article is the product of reflections based on activities within the scope of an action program at the Federal Fluminense University (Brazil) entitled "Public universities and the right to the city: advising social movements in the State of Rio de Janeiro". The article discusses the experience of technical consultancy as an interdisciplinary university activity linked to social movements, where dialogue with social movements is used to enhance their protagonism, organizational capacity and autonomy in the struggle for social rights that are currently denied by government, in particular the right to the city and housing. The article examines as a case study the advice provided to the Fight for Housing Forum, a space that brings together residents and leaders of the city of Niterói (in Rio de Janeiro). It is organized into two parts, in addition to the introduction and conclusions. The first part presents a brief contextualization of urban and housing planning and the popular movement in Niteroi, and the second discusses the practices, obstacles and challenges encountered in this process of advising the Fight for Housing Forum, noting the role of free, secular, high-quality and socially engaged public universities Este artículo es producto de reflexiones desarrolladas a partir de actividades de extensión universitaria en el ámbito de un programa de extensión en la Universidad Federal Fluminense / Rio de janeiro / Brasil, "La universidad pública y el derecho a la ciudad: asesoría a los movimientos sociales en el Estado de Río de Janeiro". Se discute la experiencia de la asesoría técnica, como extensión universitaria interdisciplinaria vinculada a los movimientos sociales, donde, al dialogar con los movimientos sociales, se busca potenciar su protagonismo, capacidad organizativa y autonomía en la lucha por los derechos sociales, en particular el derecho a la ciudad y vivienda, ahora negada por el gobierno. Toma como caso de referencia la asesoría al Foro de la Lucha por la Vivienda, que es un espacio que reúne a vecinos y líderes de la ciudad de Niterói/RJ. Está organizado en dos partes, además de la introducción y las observaciones finales. La primera parte presenta una breve contextualización de la planificación urbana y habitacional y el movimiento popular en la ciudad de Niterói y la segunda discute las prácticas, obstáculos y desafíos enfrentados en esta asesoría junto con el Foro de la Lucha por la Vivienda, señalando el papel de la universidad pública, gratuita, laica, de calidad y socialmente referenciada Derechos de autor 2024 Cuadernos de Trabajo Social Spanish English Movimientos Sociales Extensión Universitaria Asesoría técnica Trabajo Social Derecho a la Vivienda Social Movements University Extension Technical assistance Social service Right to Housing info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Santos, Francine Helfreich. cre de Oliveira, Ana Cristina Oliveira. cre Bienenstein, Regina. cre Cuadernos de Trabajo Social; Vol. 37 No. 1 (2024); 63-81 Cuadernos de Trabajo Social; Vol. 37 No. 1 (2024); 63-81 Cuadernos de Trabajo Social; Vol. 37 No. 1 (2024); 63-81 Cuadernos de Trabajo Social; Vol. 37 Núm. 1 (2024); 63-81 1988-8295 0214-0314 https://revistas.ucm.es/index.php/CUTS/article/view/90232/4564456568346 https://revistas.ucm.es/index.php/CUTS/article/view/90232/4564456568347 /*ref*/Amaral, M & Carcanholo, M. D. (2012) Superexploração da força de trabalho e transferência de valor: fundamentos da reprodução do capitalismo dependente. In: Ferreira, C; Osorio, J & Luce, M. S. (Orgs.). Padrão de reprodução do capital: contribuições da Teoria Marxista da Dependência. Boitempo Editorial /*ref*/ANDES. (2019) Fature-se. Futura-se é a Fatura da Educação Pública. Pela imediata recomposição do orçamento público das instituições de ensino. Folder. Associação Nacional de Docentes do Ensino Superior /*ref*/R. Bienenstein. (2001) Redesenho urbanístico e participação social em processos de regularização fundiária. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo /*ref*/R. Bienenstein & G. Bienenstein, G & Sousa, D. M. M. de & Gorham, C. (2017) Apontamentos sobre o processo de revisão do Plano Diretor da cidade de Niterói. Revista Cadernos do Desenvolvimento Fluminense, n. 13 /*ref*/R. Bienenstein & Gorham, C. & Alves, L. E. (2019) O Fórum de Luta pela Moradia: Assessoria técnica e estratégias de luta. In: Congresso Brasileiro de Direito Urbanístico, Palmas. Anais [...]. Universidade Federal de Tocantins /*ref*/Boschi, R. R. & Valladares, L. do P. (1983) Movimentos Associativos de Camadas Populares Urbanas: Análise Comparativa de Seis Casos. In: Boschi, R. R. Debates Urbanos Movimentos /*ref*/Bravo, M.I. S. & Matos, M. C. (Orgs.). (2010) Assessoria, Consultoria e Serviço Social. 2. ed. Cortez /*ref*/BRASIL 8662/93. (1993) Lei de Regulamentação da Profissão de Assistentes Sociais /*ref*/CFESS (2018) CEFESS Manifesta: 16º Encontro Nacional de Pesquisadores/as em Serviço Social (ENPESS). 2 a 7 de dezembro de 2018. CFESS Manifesta 16º Encontro Nacional de Pesquisadores/as em Serviço Social (ENPESS). Série Conjuntura e Impacto no Trabalho Profissional /*ref*/Fernandes, F. (1980) Brasil: em compasso de espera. Pequenos escritos políticos. HUCITEC, (Coleção Pensamento Socialista) /*ref*/Freire, P. (2001) Política e Educação. 6. ed. Cortez /*ref*/Fontes, V. (2005) Reflexões im-pertinentes: História e Capitalismo Contemporâneo. Bom Texto /*ref*/Forti, V. & Guerra, Y. (org.). (2015) Projeto ético-político do serviço social: contribuições à sua crítica. Lumén Juris, (Coletânea nova de serviço social) /*ref*/Gramsci, A. (2006) Cadernos do Cárcere. V.2. 4.ed. Civilização Brasileira /*ref*/Harvey, D. (2005) A arte da renda: a globalização e transformação da cultura em commodities. In: A Produção Capitalista do Espaço. Anneblume, p. 219-239 /*ref*/Iasi, M. L. (2007) Processo de consciência. 2. ed. Centro de Documentação e Pesquisa Vergueiro - CPV /*ref*/Iasi, M. L. (2001) Maiêutica: a arte do parto. Boletim do Fórum Nacional de Monitores do NEP 13 de Maio, n. 41, (mimeo) /*ref*/IBGE. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílio. (2017) Disponível em:https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-sala-de-imprensa/2013-agencia-de-noticias/releases/20843-pnad-continua-10-da-populacao-concentravam-quase-metade-da-massa-de-rendimentos-do-pais-em-2017. Acesso em: agosto 2019 /*ref*/Jezine, E. (2006) Universidade-sociedade e extensão universitária: construções teórico-metodológicas. João Pessoa: UFPB. Disponível em: http://www.prac.ufpb.br/copac/ extelar/producao_academica/artigos/pa_a_2006_universidade_sociedade_extensao_uni.pdf.Acesso em: 15 set. 2017 /*ref*/Lefebvre, H. (2001) O Direito à Cidade. 5. ed. Centauro /*ref*/Lojkine, J. (1981) O Estado Capitalista e a Questão Urbana. Martins Fontes /*ref*/Luce, M. S. (2012) Superexploração da força de trabalho no Brasil. Revista da Sociedade Brasileira de Economia Política, n. 32, p. 119-141, junho /*ref*/Luce, M. S. (2013) Brasil: nova classe média ou novas formas de superexploração da classe trabalhadora? Debate. Trab. Educ. Saúde, v. 11 n. 1, p. 169-190, jan./abr. p. 169-190 /*ref*/Luce, M. S.(2018) Teoria Marxista da Dependência. Problemas e categorias - uma visão histórica. Expressão Popular. 2018 /*ref*/Mancebo, D. (2019) Reforma universitária: reflexões sobre a privatização e a mercantilização do conhecimento. Educação & Sociedade, Campinas, v. 25, n. 88 especial, 2004. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0101-73302004000300010. Acesso em: 8 ago /*ref*/Marini, R. M. (2005) Dialética da dependência. Tradução de Marcelo Dias Carcanholo. In: Stédile, João Pedro & Traspadini, R. (Orgs.). Ruy Mauro Marini: vida e obra. Expressão Popular /*ref*/Marques, M. G. & Dal Moro, M. (2012) A relação do Serviço Social com os movimentos sociais na contemporaneidade. Temporalis, Abepss /*ref*/Martins, C. E. (1999) Superexploração do trabalho e acumulação de capital: reflexões teórico-metodológicas para uma economia política da dependência. Revista da Sociedade Brasileira de Economia Política, n. 5, p. 121-38, dez /*ref*/Marx, K. (1857). Para a crítica da economia política. In: Manuscritos econômico filosóficos e outros textos escolhidos. Abril Cultural, p. 107-257 /*ref*/Marx, K. (1985) O capital: crítica da economia política. 2. ed., livro I, v.II. Nova Cultural /*ref*/Marx, K. (2013) A chamada acumulação primitiva. Marx, Karl. O Capital: para a crítica da economia política. Livro I, volume II: Civilização Brasileira, p. 833-885 /*ref*/Matos, M. C. (2006) Assessoria e Consultoria: reflexões para o Serviço Social. In: Bravo, M. I. S. & Matos, M. C. (Org.). Assessoria, Consultoria e Serviço Social. 7 Letras e FAPERJ /*ref*/Osorio, Jaime. (2009) Dependência e superexploração. In: Martins, Carlos Eduardo & Sotelo Valencia, A. (Orgs.). A América Latina e os desafios da globalização: ensaios dedicados a Ruy Mauro Marini. Boitempo Editorial /*ref*/Pereira, I. B. (2008) Dicionário da Educação Profissional em Saúde. 2. ed.rev. ampl., p. 263-268. Disponível em: http://www.sites.epsjv.fiocruz.br/dicionario/verbetes/int.html. Acesso em: 08/08/2019 /*ref*/PNEX. Plano Nacional de Extensão Universitária 1999-2001. (1999) Disponível em: http://www.mec.gov.br/Sesu/planonaex.shtm. Acesso em: 2 ago /*ref*/Saviani, D. (1991) Pedagogia histórico - crítica: primeiras aproximações. 10. ed. rev. Campinas, Autores Associados /*ref*/Semeraro. G. (2000) Para uma teoria do conhecimento em Gramsci. Disponível em http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:b8-a0g4qlQJ:www.acessa.com/gramsci/%3Fid%3D284%26page%3Dvisualizar+quando+gramsci+fala+do+popular&cd=3&hl=pt-BR&ct=clnk&gl=br. Acesso em: 20 de novembro de 2014