Descripción del título
Buried the Archives. The En...
In the project Time Capsule, Kassel (2012) by the Lebanese artist Akram Zaatari, the symbolic gesture of burying the Arab Image Foundation (AIF) underground-this archival architecture of photographic images-, invite us to critically reflect on the function of the artistic institution and its discourse, on the scientific value of the archive and the limits of its visual preservation. We will analyse the way in which Zaatari reactivates archaeological gestures in the artistic field in order to explore the displacement of collected objects across different contexts and to reinterpret the concepts of 'collection' and institutional 'preservation' in times of crisis. In this geological archive where the need for blindness is claimed, is posterity the condition for seeing what is inaccessible to vision in the present? In other words: perhaps it is precisely this impossibility of seeing, the current blindness itself, which ultimately harbors the possibility of a future rebirth, where the archive, unearthed, can be re-imagined in the richness of its multiple meanings
En el proyecto Time Capsule, Kassel (2012) del artista Libanés Akram Zaatari, el gesto simbólico de enterrar bajo tierra la Arab Image Foundation (AIF) -esta arquitectura archivística de imágenes fotográficas-, nos invita a reflexionar críticamente sobre la función de la institución artística y su discurso, sobre el valor científico del archivo y los límites de su preservación visual. Analizaremos el modo en que Zaatari reactiva gestos arqueológicos en el campo artístico con el fin de explorar el desplazamiento de los objetos coleccionados a través de diferentes contextos y de reinterpretar los conceptos de 'colección' y 'preservación' institucional en tiempos de conflicto. En este archivo geológico, donde se reivindica la necesidad de la ceguera es la posteridad la condición de que se pueda ver lo que en el presente es inaccesible a la visión? Dicho de otro modo: tal vez sea precisamente esta imposibilidad de ver, la propia ceguera actual, lo que albergue al final la posibilidad de un futuro renacer, donde el archivo, desenterrado, pueda ser re-imaginado en la riqueza de sus múltiples significados
Analítica
analitica Rebiun36072003 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun36072003 241021s2022 xx o 000 0 spa d https://revistas.ucm.es/index.php/ANHA/article/view/83116 S9M oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/83116 https://revistas.ucm.es/index.php/index/oai ANHA DGCNT S9M S9M dc (S Buried the Archives. The Entropic Landscape of Preservation in Time Capsule, Kassel (2012) of Akram Zaatari electronic resource].] Enterrar los archivos. El paisaje entrópico de la preservación en el Time Capsule, Kassel de Akram Zaatari Ediciones Complutense 2022-07-15 Ediciones Complutense application/pdf Open access content. Open access content star In the project Time Capsule, Kassel (2012) by the Lebanese artist Akram Zaatari, the symbolic gesture of burying the Arab Image Foundation (AIF) underground-this archival architecture of photographic images-, invite us to critically reflect on the function of the artistic institution and its discourse, on the scientific value of the archive and the limits of its visual preservation. We will analyse the way in which Zaatari reactivates archaeological gestures in the artistic field in order to explore the displacement of collected objects across different contexts and to reinterpret the concepts of 'collection' and institutional 'preservation' in times of crisis. In this geological archive where the need for blindness is claimed, is posterity the condition for seeing what is inaccessible to vision in the present? In other words: perhaps it is precisely this impossibility of seeing, the current blindness itself, which ultimately harbors the possibility of a future rebirth, where the archive, unearthed, can be re-imagined in the richness of its multiple meanings En el proyecto Time Capsule, Kassel (2012) del artista Libanés Akram Zaatari, el gesto simbólico de enterrar bajo tierra la Arab Image Foundation (AIF) -esta arquitectura archivística de imágenes fotográficas-, nos invita a reflexionar críticamente sobre la función de la institución artística y su discurso, sobre el valor científico del archivo y los límites de su preservación visual. Analizaremos el modo en que Zaatari reactiva gestos arqueológicos en el campo artístico con el fin de explorar el desplazamiento de los objetos coleccionados a través de diferentes contextos y de reinterpretar los conceptos de 'colección' y 'preservación' institucional en tiempos de conflicto. En este archivo geológico, donde se reivindica la necesidad de la ceguera es la posteridad la condición de que se pueda ver lo que en el presente es inaccesible a la visión? Dicho de otro modo: tal vez sea precisamente esta imposibilidad de ver, la propia ceguera actual, lo que albergue al final la posibilidad de un futuro renacer, donde el archivo, desenterrado, pueda ser re-imaginado en la riqueza de sus múltiples significados Derechos de autor 2022 Anales de Historia del Arte Spanish archive photography preservation time blindness archivo fotografía preservación tiempo ceguera info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Grigoriadou, Eirini. cre Anales de Historia del Arte; Vol. 32 (2022): Art and the Archive; 389-410 Anales de Historia del Arte; Vol. 32 (2022): Art and the Archive; 389-410 Anales de Historia del Arte; Vol. 32 (2022): Art and the Archive; 389-410 Anales de Historia del Arte; Vol. 32 (2022): Arte y Archivo; 389-410 1988-2491 0214-6452 880-01 https://revistas.ucm.es/index.php/ANHA/article/view/83116/4564456561483 /*ref*/Aupetitallot, Y. (2012). Interview with Akram Zaatari. En Akram Zaatari, Time Capsule Kassel (pp.22-36). Mousse Publishing /*ref*/Austin, J. L. (1982). Cómo hacer cosas con palabras. Barcelona: Paidós /*ref*/Baker, G. (2002). Artist Questionnaire: 21 Responses. October, 100, 6-98 /*ref*/Bazin, A. (1980). The Ontology of the Photographic Image. En Alan Trachtenberg (ed.), Classic Essays on Photography (pp. 237-244). New Haven: Leet's Island Books /*ref*/Benjamin, A. (2004). Benjamin's Modernity. En The Cambridge Companion to Walter Benjamin (pp.97-114). Londres: Cambridge University Press /*ref*/Benjamin, W. (1999). Excavation and Memory. En M. W. Jennings, H. Eiland y G. Smith, (eds.), Walter Benjamin, Selected Writings, (1927-1934), vol. 2 (p. 576). Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press /*ref*/Boettger, S. (2002). Earthworks: Art and the Landscape of the Sixties. Berkeley: University of California Press /*ref*/Buchloh, B. (1999). El Atlas de Gerhard Richter: El Archivo anómico. En Fotografía y Pintura en la obra de Gerhard Richter (pp.147-167). Barcelona: Macba /*ref*/Deleuze, D. (1987). Foucault, Barcelona: Paidós /*ref*/Demos, T. J. (2010). Storytelling In/As Contemporary Art. En C. Gilman y M. Sundell (eds.), The Storyteller (pp. 83-107). Zurich: Independent Curators International and JRP Ringier /*ref*/Derrida, J. (1997). Mal de archivo. Una impresión freudiana. Madrid: Trotta /*ref*/Derrida, J. (2013). Artes de lo visible (1979-2004). Castellón: Ellago Ediciones /*ref*/Derrida, J. (2010). Copy, Archive, Signature. A Conversation on Photography. Stanford: Stanford University Press /*ref*/Didi-Huberman, G. (2013). Cuando las imágenes tocan lo real. Madrid: Círculo de Bellas Artes /*ref*/Downey, A. y Zaatari, A. (2018). Photography as Apparatus: Akram Zaatari in Conversation with Anthony Downey. Critical Interventions 12(2), 218-230 /*ref*/Edwards, E. (2002). Material beings: objecthood and ethnographic photographs. Visual Studies, 17(1), 67-75 /*ref*/Elias, C. El artista como coleccionista. Un diálogo sobre las posibilidades y límites de una institución. Entrevista con Akram Zaatari. En Akram Zaatari. Contra la fotografía. Historia anotada de la Arab Image Foundation (pp. 41-44). Barcelona: Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (Macba) /*ref*/Enwezor, O. (2008). Archive Fever: Uses of the document in contemporary Art. Nueva York: International Center of Photography /*ref*/Foster, H. (2004). An Archival Impulse. October, 110, 3-22 /*ref*/Foster, H. (2001). El Retorno de lo Real. La Vanguardia a finales de siglo. Madrid: Ediciones Akal /*ref*/Fraser, A. (2005). From the Critique of Institutions to an Institution of Critique. Artforum, 44(1), 100-106 /*ref*/Guasch, A. M. (2011). Arte y Archivo, 1920-2010. Genealogías, Tipologías y Discontinuidades. Madrid: Ediciones Akal /*ref*/Harootunian, H. D. (1996). The Benjamin effect: Modernism, Repetition, and The Path to Different Cultural Imaginaries. En M. Steinberg (ed.), Walter Benjamin and the Demands of History (pp. 62-87). Nueva York: Cornell University Press /*ref*/Hernández Navarro, M. A. (2006). El arte contemporáneo entre la experiencia, lo antivisual y lo siniestro. Revista de occidente, 297, 7-25 /*ref*/Huyssen, A. (2003). Present pasts. Urban Palimpsests and the Politics of Memory. Stanford: Stanford University Press /*ref*/LeWitt, S. (2000). Paragraphs on Conceptual Art. En A. Alberro y B. Stimson (eds.), Conceptual Art: A Critical Anthology (pp. 12-17). Cambridge, MA: The MIT press /*ref*/Lyotard, J. F. (1998). Lo inhumano. Charlas sobre el tiempo. Buenos Aires, Argentina: Manantial /*ref*/Rampley, M. (2001). Mimesis and Allegory: On Aby Waburg and Walter Benjamin. En Art History as Cultural History: Warburg's Project (pp. 121-149). Nueva York: G&B Arts /*ref*/Robin, R. (2012). La Memoria Saturada. Buenos Aires: Waldhuter Editores /*ref*/Sekula, Allan. (1984). Introducción. En Photography Against the Grain: Essays and Photo Works 1973-1983 (pp. 9-15). Halifax: The Press of the Nova Scotia College of Art and Design /*ref*/Slifkin, R. (2019). The New Monuments and The End of Man. U.S. Sculpture Between War and Peace, 1945-1975. Princeton and Oxford: Princeton University Press /*ref*/Smithson, R. (1996). Art Through The Camera's Eye (1971). En Jack Flam (ed.), Robert Smithson. The Collected Writings (pp. 371-375). Berkeley: University of California Press /*ref*/Smithson, R. (1996). A Sedimentation of the Mind: Earth Projects (1968). En Jack Flam (ed.), Robert Smithson. The Collected Writings (pp. 100-113). Berkeley: University of California Press /*ref*/Smithson, R. (1996). Aerial Art (1969). En Jack Flam (ed.), Robert Smithson. The Collected Writings (pp.116-118). Berkeley: University of California Press /*ref*/Smithson, R. (1996). A Tour of The Moments of Passaic, New jersey (1967). En Jack Flam (ed.), Robert Smithson. The Collected Writings (pp.68-74). Berkeley:University of California Press /*ref*/Smithson, R. (1996). Cultural Confinement (1972). En Jack Flam (ed.), Robert Smithson. The Collected Writings (pp. 154-156). Berkeley: University of California Press /*ref*/Spieker, S. (2008). The Big Archive: Art from bureaucracy. Cambridge, MA: The MIT Press /*ref*/Westmoreland, M. R. y Zaatari, A. (2013). Akram Zaatari: Against Photography. Conversation with Mark Westmoreland. Aperture, 210, 60-65 /*ref*/Westmoreland, M. R. (2017). Contra el archivo. En Akram Zaatari. Contra la fotografía. Historia anotada de la Arab Image Foundation (pp. 49-52). Barcelona: Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (Macba), Barcelona /*ref*/Westmoreland, M. R. (2020). Time Capsules of Catastrophic Times. En D. D. Ratta, K. Dickinson y S. Haugbolle (eds.), The Arab Archive. Mediated Memories and Digital Flows (pp. 20-34). Amsterdam: Institute of Network Cultures /*ref*/Wolfreys, J. (1998). Justifying the Unjustifiable: A Supplementary Introduction, of sorts. En J. Wolfreys (ed.), The Derrida Reader: Writing Performances (pp. 1-49). Lincoln: University of Nebraska Press /*ref*/Zaatari, A. (2011). The Time Capsule. En CIMAM Annual Conference Museums and the City. Ljubljana, Sagreb, Sarajevo, pp.22-27. Obtenido de https://cimam.org/documents/47/CIMAM-2011-Annual-Conference-Publication-WEB.pdf [consulta: 12 de Noviembre de 2020] /*ref*/Zaatari, A. (2017). Todo lo que se niega a desaparecer. En Akram Zaatari. Contra la fotografía. Historia anotada de la Arab Image Foundation (pp. 99-104). Barcelona: Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (Macba) /*ref*/Zamponi, B. (2016). Interview with Akram Zaatari. Domus. Disponible en: https://www.domusweb.it/en/interviews/2016/04/22/akram_zaatari.html