Descripción del título
[Kyaputen Tsubasa] = Campeo...
Material Proyectable
material_proyectable Rebiun36249994 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun36249994 vd#|v|||| 240507s2011 spc000 vajpn| SA2024 bnc DL B 14783-2011 (Primera Temporada) Biblioteca de Catalunya DL B 14784-2011 (Segona Temporada) Biblioteca de Catalunya 8414533076128 Primera Temporada 8414533076135 Segona Temporada 07612 Primera Temporada 07613 Primera Temporada CBUC 991061125459206706 ES-BaBC cat rda ES-BaBC jpn spa jpn spa 1983 1986 edtf] 791.228 (52) 2004 [Kyaputen Tsubasa] Campeones : Oliver y Benji = Captain Tsubasa / [dirección Hiroyoshi Mitsonobu ; guión Yoshiyuki Suga, Hideki Sonoda & Yasushi Hirano ; fotografía Seichi Morishita ; música Hiromoto Tobisawa] Campeones Oliver y Benji Captain Tsubasa [Barcelona] Selecta Visión [2011] [Barcelona] [Barcelona] Selecta Visión 17 videodiscs (aproximadament 3200 min) so, color 12 cm 17 videodiscs (aproximadament 3200 min) 532000 Imatge en Moviment Bidimensional tdi rdacontent vídeo v rdamedia videodisc vd rdacarrier digital rdatr òptic rdarm estèreo rdacpc Dolby rdaspc PAL rdabs fitxer vídeo rdaft DVD vídeo regió 2 rdare Sèrie completa en 17 videodiscs presentada en 9 contenidors continguts en 2 fundes Basada en el manga de Yōichi Takahashi País i any de producció: Japó, 1983-1986 Format de pantalla (4:3) Títols en castellà extrets dels contenidors. Títol original en japonès extret de Wikipedia (anglès) Títols de crèdits obtinguts del contenidor Conté: Vol. 1. Disc 1. Ep. 1, Desplegando las alas hacia el cielo ; Ep. 2, Lucha, niño prodigio del fútbol ; Ep. 3, Saque inicial hacia el futuro ; Ep. 4, El balón es tu amigo ; Ep. 5, Dónde está el rival? ; Ep. 6, Defendiendo la portería ; Ep. 7, La esperanza del tiro lejano -- Disc 2. Ep. 8, El nacimiento de la pareja perfecta ; Ep. 9, La última oportunidad ; Ep. 10, Camino del sueño de Brasil ; Ep. 11, El desafío de Mark ; Ep. 12, Objetivo: Japón! ; Ep. 13, Duro partido en el barro ; Ep. 14, El príncipe del campo -- Vol. 2. Disc 3. Ep. 15, La inoportuna lesión del portero ; Ep. 16, El mismo sueño arde en los once ; Ep. 17, Comienza el campeonato nacional! ; Ep. 18, Confrontación fatal! Oliver contra Mark ; Ep. 19, Pánico al tiro temible ; Ep. 20, El fútbol es mi sueño! ; Ep. 21, No llores, Oliver! -- Disc 4. Ep. 22, Los delanteros gemelos ; Ep. 23, El error garrafal de Bruce ; Ep. 24, Gran batalla aérea ; Ep. 25, Yo soy el mejor portero del torneo ; Ep. 26, El as de cristal ; Ep. 27, Choque de semifinalistas ; Ep. 28, Los once luchadores de las tierras del norte -- Vol. 3. Disc 5. Ep. 29, Enfrentamiento sangriento ; Ep. 30, El príncipe herido ; Ep. 31, Enfrentamiento apasionante ; Ep. 32, Oliver cae en la trampa ; Ep. 33, Oliver con las alas cortadas ; Ep. 34, La resurrección de Oliver ; Ep. 35, Julian, no mueras -- Disc 6. Ep. 36, Mi corazón continúa latiendo ; Ep. 37, El milagro del supertiro lejano ; Ep. 38, Mark, el tigre salvaje dormido ; Ep. 39, La resurrección de Benji, el portero genial ; Ep. 40, Ahí está! El inesperado tiro gemelo ; Ep. 41, Choque! Benji contra Mark ; Ep. 42, El tigre salvaje enseña sus garras -- Vol. 4. Disc 7. Ep. 43, La pareja de oro corre peligro! ; Ep. 44, El remate en plancha llameante ; Ep. 45, La batalla sin ases ; Ep. 46, La técnica especial de Bruce ; Ep. 47, La señal de la victoria de Mark ; Ep. 48, El milagro del tiro triple ; Ep. 49, Prórroga al rojo vivo -- Disc 8. Ep. 50, Gol anulado? ; Ep. 51, No vamos a perder! ; Ep. 52, Lucha a muerte! Una nueva prórroga ; Ep. 53, La resurrección de la pareja de oro ; Ep. 54, La última batalla! Oliver contra Mark ; Ep. 55, Gloria y adiós ; Ep. 56, El momento de la despedida -- Vol. 5. Disc 9. Ep. 57, Somos alumnos de tercero de instituto ; Ep. 58, Hacia la tercera victoria consecutiva ; Ep. 59, Un nuevo rival ; Ep. 60, Oliver! Conviértete en el halcón del campo ; Ep. 61, Tiro del halcón al vuelo ; Ep. 62, La canción de cuna de los adversarios ; Ep. 63, Derrotaré a Oliver! Soy un héroe ; Ep. 64, El renacimiento del as, Julian Ross -- Vol. 6. Disc 10. Ep. 65, Para Oliver desde Europa ; Ep. 66, Choque de ensueño! Julian contra Mark ; Ep. 67, Eliminar la nobleza en el campo ; Ep. 68, La carta de Benji ; Ep. 69, El tigre salvaje afila las garras ; Ep. 70, A por la tercera victoria! El primer obstáculo ; Ep. 71, Marca! El tiro con efecto ; Ep. 72, Cuidado! El mortífero tiro de la navaja -- Disc 11. Ep. 73, Los rivales vienen pisando fuerte ; Ep. 74, Allá va! La catapulta infernal ; Ep. 75, Oliver, vuela más alto que nadie ; Ep. 76, El mortífero juego combinado de los gemelos Derrick ; Ep. 77, Marca! Disparo deslizante ; Ep. 78, Choque! Los cuartos de final ; Ep. 79, El águila salvaje del norte, Philip Callahan ; Ep. 80, El gigante tapado, Clifford Yuma -- Vol. 7. Disc 12. Ep. 81, El halcón privado de sus alas ; Ep. 82, El espíritu de los tiros con efecto consecutivos ; Ep. 83, Choque! Hay que buscar el gol hasta el último suspiro ; Ep. 84, El juego de equipo indestructible ; Ep. 85, Sube la tensión! Las semifinales ; Ep. 86, Ed Warner encaja el gol de la vergüenza ; Ep. 87, El rugido del tigre salvaje, Mark Lenders ; Ep. 88, La furia de la brigada del tigre -- Disc 13. Ep. 89, Noticias de Tom desde Europa ; Ep. 90, Quién será elegido para la selección que irá a Europa? ; Ep. 91, Sobrevuelan el campo! El águila y el halcón ; Ep. 92, El águila salvaje del norte. El disparo lejano invencible ; Ep. 93, Contraataque hacia la victoria ; Ep. 94, Ataque sin tregua! ; Ep. 95, Oliver maltrecho. La resurrección del fénix ; Ep. 96, Adiós, guerrer Versió original en japonès, doblada al castellà. Subtítols en castellà Animació (Cinematografia)- Japó. Anime (Cinematografia) Sèries televisives. Hiroyoshi Mitsunobu director cinematogràfic Sonoda, Hideki guionista Contenidor de (obra) Kyaputen Tsubasa Contenidor de (expressió) Kyaputen Tsubasa. Castellà