Descripción del título

Starting from the post-structuralist perspective of the use of legal discourse, the article brings the production of meaning orbiting over the category "high salary" in conjunction with the economic and parliamentary discourse. We proceed with the analysis of 14 bills that raised the nominal re-muneration (active income) of Brazilian judges and female judges. This is between 2004 and 2015. We do so with the aid of Ronny Scholz's lexicometry from 761 speeches collected in the database of the Chamber of Deputies and the Federal Senate in Brazil. Qualitatively, we select three excerpts to support representative analyses of the linguistic corpus. The main inference of our analysis is that although the legal discourse in capturing the analyzed speech acts is not configured as new and original, it informs the connection with general systems of language in extension by the institute of interdiscursivity of the legislative and economic domains
Partindo da perspectiva pós-estruturalista do uso do discurso jurídico, o artigo traz para o centroda análise discursiva a produção de sentido a orbitar sobre a categoria "alto salário" em conjunto com o discurso econômico e parlamentar. Procedemos com a análise de 14 projetos de lei que ele-varam a remuneração nominal (renda ativa) de juízes e juízas brasileiras. Isto entre 2004 e 2015. Assim o fazemos com o auxílio da lexicometria de Ronny Scholz a partir de 761 discursos coletados no banco de dados da Câmara dos Deputados e do Senado Federal no Brasil. Qualitativamente, selecionamos três excertos a suportar análises representativas do corpus linguístico. A principal infe-rência da nossa análise é que embora o discurso jurídico em captura aos atos de fala analisados não se configure como novo e original, ele informa a conexão com sistemas gerais da língua em extensão pelo instituto da interdiscursividade dos domínios parlamentar e econômico
Partiendo de la perspectiva postestructuralista del uso del discurso jurídico, el artículo aporta la producción de sentido que orbita en torno a la categoría "salario alto" en conjunción con el dis-curso económico y parlamentario. Se procede al análisis de 14 proyectos de ley que elevaron la remuneración nominal (ingresos activos) de los jueces y juezas brasileños. Esto entre 2004 y 2015. Lo hacemos con la ayuda de la lexicometría de Ronny Scholz a partir de 761 discursos recogidos en la base de datos de la Cámara de Diputados y del Senado Federal de Brasil. Desde el punto de vista cualitativo, hemos seleccionado tres fragmentos para apoyar los análisis representativos del corpus lingüístico. La principal inferencia de nuestro análisis es que aunque el discurso jurídico en la captación de los actos de habla analizados no se configura como nuevo y original, informa de la conexión con los sistemas generales de lenguaje en extensión por el instituto de la interdiscursivi-dad de los dominios parlamentario y económico
Analítica
analitica Rebiun36355232 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun36355232 241021s2022 xx o 000 0 por d https://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=9166218 (Revista) ISSN 2447-9543 S9M oai:dialnet.unirioja.es:ART0001672424 https://dialnet.unirioja.es/oai/OAIHandler 23 DGCNT S9M S9M dc "Por um salário digno" para os juízes: a potência do discurso jurídico pela interdiscursividade electronic resource].] 2022 application/pdf Open access content. Open access content star Starting from the post-structuralist perspective of the use of legal discourse, the article brings the production of meaning orbiting over the category "high salary" in conjunction with the economic and parliamentary discourse. We proceed with the analysis of 14 bills that raised the nominal re-muneration (active income) of Brazilian judges and female judges. This is between 2004 and 2015. We do so with the aid of Ronny Scholz's lexicometry from 761 speeches collected in the database of the Chamber of Deputies and the Federal Senate in Brazil. Qualitatively, we select three excerpts to support representative analyses of the linguistic corpus. The main inference of our analysis is that although the legal discourse in capturing the analyzed speech acts is not configured as new and original, it informs the connection with general systems of language in extension by the institute of interdiscursivity of the legislative and economic domains Partindo da perspectiva pós-estruturalista do uso do discurso jurídico, o artigo traz para o centroda análise discursiva a produção de sentido a orbitar sobre a categoria "alto salário" em conjunto com o discurso econômico e parlamentar. Procedemos com a análise de 14 projetos de lei que ele-varam a remuneração nominal (renda ativa) de juízes e juízas brasileiras. Isto entre 2004 e 2015. Assim o fazemos com o auxílio da lexicometria de Ronny Scholz a partir de 761 discursos coletados no banco de dados da Câmara dos Deputados e do Senado Federal no Brasil. Qualitativamente, selecionamos três excertos a suportar análises representativas do corpus linguístico. A principal infe-rência da nossa análise é que embora o discurso jurídico em captura aos atos de fala analisados não se configure como novo e original, ele informa a conexão com sistemas gerais da língua em extensão pelo instituto da interdiscursividade dos domínios parlamentar e econômico Partiendo de la perspectiva postestructuralista del uso del discurso jurídico, el artículo aporta la producción de sentido que orbita en torno a la categoría "salario alto" en conjunción con el dis-curso económico y parlamentario. Se procede al análisis de 14 proyectos de ley que elevaron la remuneración nominal (ingresos activos) de los jueces y juezas brasileños. Esto entre 2004 y 2015. Lo hacemos con la ayuda de la lexicometría de Ronny Scholz a partir de 761 discursos recogidos en la base de datos de la Cámara de Diputados y del Senado Federal de Brasil. Desde el punto de vista cualitativo, hemos seleccionado tres fragmentos para apoyar los análisis representativos del corpus lingüístico. La principal inferencia de nuestro análisis es que aunque el discurso jurídico en la captación de los actos de habla analizados no se configura como nuevo y original, informa de la conexión con los sistemas generales de lenguaje en extensión por el instituto de la interdiscursivi-dad de los dominios parlamentario y económico LICENCIA DE USO: Los documentos a texto completo incluidos en Dialnet son de acceso libre y propiedad de sus autores y/o editores. Por tanto, cualquier acto de reproducción, distribución, comunicación pública y/o transformación total o parcial requiere el consentimiento expreso y escrito de aquéllos. Cualquier enlace al texto completo de estos documentos deberá hacerse a través de la URL oficial de éstos en Dialnet. Más información: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS STATEMENT: Full text documents hosted by Dialnet are protected by copyright and/or related rights. This digital object is accessible without charge, but its use is subject to the licensing conditions set by its authors or editors. Unless expressly stated otherwise in the licensing conditions, you are free to linking, browsing, printing and making a copy for your own personal purposes. All other acts of reproduction and communication to the public are subject to the licensing conditions expressed by editors and authors and require consent from them. Any link to this document should be made using its official URL in Dialnet. More info: https://dialnet.unirioja.es/info/derechosOAI Portuguese Discurso legal Discurso parlamentario Discurso económico Lenguaje legal Privilegios Administración publica Legal discourse Parliamentary discourse Economic discourse Legal language Privileges Public administration Discurso jurídico Discurso parlamentar Discurso econômico Linguagem jurídica Privilégios Administração pública text (article) Leal Hanai, Jorge. cre Silveira Cunha, Nina Rosa. cre Emmendoerfer, Magnus Luiz. cre Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, ISSN 2447-9543, null 22, Nº. 1, 2022, pags. 58-78 Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, ISSN 2447-9543, null 22, Nº. 1, 2022, pags. 58-78 Revista Latinoamericana de Estudios del Discurso, ISSN 2447-9543, null 22, Nº. 1, 2022, pags. 58-78