Descripción del título

Monografía
monografia Rebiun04880873 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun04880873 m u cr cn||||||||| 110601s2011 enka sb 001 0 eng d 2011022533 9783034302999 pbk. : alk. paper) 3034302991 pbk. : alk. paper) 9783034302999 9783035301670 e-book) CaPaEBR. CaPaEBR. ES-VaUB Audiovisual translation Recurs electrònic] subtitles and subtitling : theory and practice Laura Incalcaterra McLoughlin, Marie Biscio and Máire Áine Ní Mhainnín, (eds.) Oxford New York Peter Lang 2011 Oxford New York Oxford New York Peter Lang xii, 285 p. ill xii, 285 p. New trends in translation studies v. 9 Includes bibliographical references and indexes pt. 1. Studies in AVT -- pt. 2. Didactic applications of subtitling Electronic reproduction. Palo Alto, Calif. ebrary 2011 Translating and interpreting Mass media and language Dubbing of motion pictures Discourse analysis Motion pictures Titling Llibres electrònics Incalcaterra McLoughlin, Laura Biscio, Marie Ní Mhainnín, Máire Áine ebrary, Inc E-libro