Descripción del título
Cuentos populares rusos / A...
Monografía
monografia Rebiun06065224 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun06065224 950705s1986 sp 000 0 spa d 84-7525-131-5 84-7525-132-3 vol. 1) 84-7525-133-1 vol.2) UR0004902 UR 882-34"18":087.5 Afanas'ev, Aleksandr Nikolaevich 1826-1871) Cuentos populares rusos A.N. Afanasiev ; Introducción Vladimir Propp ; Trad. Isabel Vicente ; Ilustraciones Iván Y. Bilivin. 3ª ed Madrid Anaya 1986. Madrid Madrid Anaya 2 v. il. 25 cm 2 v. Laurín Contiene: V.1. La hermanita zorra y el lobo, Por un lápot una gallina, La zorra partera, La zorra la liebre y el gallo, La zorra confesora, La zorra curand era, El campresino el oso y la zorra, Los viejos favores pronto se olvidan, La oveja la zorra y el lobo, Los animales que cayeron en un socavón, La zorra y el urogallo, La zorra y el pájaro carpintero, La zorra y la grulla, Snegúrushka y la zorra, La zorra y el cangrejo, El Kolobok, El gato el gallo y la zorra, El gato y la zorra, El oso y los lobos asustados, El oso la zorra, El lobo, La cerda y el lobo, El lobo y la cabra, El lobo estúpido, El oso, El oso el perro y la gata, La cabra, Cuento de la cabra desollada. Cuento del carnero, La invernada de los animales, El oso y el gallo, El perro y el pájaro carpintero, El gallo y la gallina, La muerte de gallito, La gallinita, La grulla y el flamenco, El cuervo y el flamenco, El cuervo y el cangrejo, El águila y la graja, El pececito de oro, La vieja avariciosa, La fábula del acerino, Fabulilla del lucio dentudo, La casa de la mosca, El mizguir, La burbuja la brizna de paja y el lápot, El nabo, Los hongos, El Hielo el Sol y el Viento, El Sol el Rayo de Luna y Cuervo Cuérvovich, La bruja y la Hermana del Sol, El Vazuza y el Volga, Morozko, La vieja refunfuñona, La hija y la hijastra, La cabeza de yegua, Javronia-Pizquita, Buriónushka, La bruja yagá, Vasilisa la Bella, La bruja Yagá y Canijo, La bruja Yagá y Buho-Bú, Teréshechka, Los cisnes, El príncipe Danila-Govorila, Honradez y Falsedad, El príncipe y su escudero, El rarévich Iván y..., La hija del mercader y la sirvienta, Los reinos de cobre de plata y de oro, Frolka-sentado, Norka-el-monstruo, Ruedaguisante, Iván Ceniza, Iván-bovino, Iván Perrállezy..., Albor Véspero y Nocherniego, Los bogatires, Nadzei Curtidos, El culebrón y el gitano, El jornalero, Ivanko de la Osera, El soldado que salvó a a la zarevna, El soldado prófugo y el diablo, Los dos Ivanes hijos de un soldado, Koschéi el Esuqleto Perpetuo, María de la Muertes, El zarévich Iván y Campero Blanco, La montaña de cristal, Bujtán Bujtánovich, Kozmá Pronto-Rico, Emeliá el bobo, Por mandato de lucio, El cuento de zarévich Iván el pájaro de fuego y el lobo gris, El pájaro de fuego y..., Cuento del apuesto mancebo de las manzanas de la juventud y. V.2. Tordo-bayo, La jabalina cerdas-de-oro la oca plumas-de-oro y la yegua crines-de-oro, El caballo prodigioso, El caballo el mantel y la flauta, Que salgan dos del zurrón, El gallo y las piedras de moler, El cofrecillo maravilloso, El anillo mágico, Los cuernos, Cuento de la oca de los huevos de oro, La gallina prodigiosa, El bogatir sin piernas y el bogatir ciego, El zar-oso, La leche de fieras, La dolencia fingida, La camisa milagrosa, El espejito mágico, Ve no sé adónde y tráeme no sé qué cosa, La esposa discreta, Los tres Kópeks, El zar de los mares y Vasilisa Muy-sabia, Palabras imprudentes, La esposa comprada, La doncella rey, La pluma de Finist el halcón resplandeciente, Elena la Sabia, El gusli encantado, La zarevna de las adivinanzas, Un sueño profético, Los sueños explicados, La sal, La montaña de oro, El caramillo maravilloso, El lenguaje de las aves, El cazador y su mujer, Las artes mágicas, Un prodigio, El prodigio prodigioso maravilla maravillosa, Una criatura afortunada, El tesoro, El mensajero veloz, La hermanita Aliónushka y el hermanito Ivánushka, La zarevna ánade gris, La patita blanca, Aris-del-campo, La zarevna rana, La zarevna serpiente, La princesa hechizada, El reino petrificado, El abedul y los tres halcones, El zarévich embrujado, El chivo mocoso, El zarrapastroso, La manquita, La piernas de plata hasta las rodillas los brazos de oro hasta los codos, El árbol cantarín y el ave parlera, El ropón de piel de cerdo, El zapatito de oro, La Tiznada, La zarevna en el reino subterráneo, Nadasabe, La zarevna Sinsonrisa, Los bailes nocturnos, Niño-meñique, Verlioka, La adversidad tuerta, El Infortunio, Los dos Sinos, Marko el Rico y Vasisli el Desgraciado. Vicente, Isabel