Descripción del título
Probadas flores romanas de ...
Las Probadas flores romanas, recopiladas por Juan Agüero de Trasmiera y publicadas por primera vez hacia 1512, es un conjunto de recetas para la salud, trucos de magia blanca, remedios para los males del cuerpo y del espíritu y divertidas fórmulas de cosmética y cocina. En conjunto, representa un grimorio popular de amplia difusión, que gozó de gran fama hasta caer en los Índices de libros prohibidos por la Inquisición española a mediados del siglo XVI. Su autor, que se presenta como traductor, de un texto posiblemente italiano, a tenor del título, y también como adicionador de más recetas de las que poseía el original, es un conocido escritor de comienzos del siglo XVI, que preparó la edición del Palmerín de Oliva (1511) y su continuación el Primaleón y Polendos (1512), y la Conquista las Indias de Persia y Arabia (1512) de Martín Fernández de Figueroa y del que se conoce una obra suya titulada el Triunfo Raimundino (1512), extenso poema. dedicado a loar los linajes de Salamanca, ciudad en la vivió en estos años del comienzo de siglo. Esta edición recupera el texto original, publicado hacia 1512, así como las adendas y variantes de las dos ediciones posteriores hoy conocidas, la de 1545 y la 1550. De esta curiosísima obra sólo se contaba con alguna edición facsímile de difícil consulta y, por tanto, en esta que ahora se presenta puede por fin el interesado leer el texto original, con un extenso vocabulario de los numerosos términos que utiliza para componer sus recetas. Si se desea curar el dolor de cabeza o de muelas, si alguien quiere hacer fuego en el agua o en vino, que un cuervo pintado en la pared cante o que un pollo asado salte en la mesa, entre otras muchas curiosidades, no tiene más que aplicar las instrucciones que ofrecen las Probadas flores romanas
Monografía
monografia Rebiun27066126 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun27066126 150202s2011 sp a | |||| 000 0 spa 978-84-937716-4-5 UPSA (163372) SpMaBN spa esslup rda esslup Probadas flores romanas de famosos y doctos varones, compuestas para salud y reparo de los cuerpos humanos, y gentilezas de hombres de palacio y de crianza (c. 1512) recopiladas por Juan Agüero de Trasmiera ; prospecto y edición de Víctor Infantes [Madrid] Turpin ©2012 [Madrid] [Madrid] Turpin 63 páginas ilustraciones 63 páginas Texto txt rdacontent sin mediación n rdamedia volumen nc rdacarrier Los libros de Sansueña 2 Las Probadas flores romanas, recopiladas por Juan Agüero de Trasmiera y publicadas por primera vez hacia 1512, es un conjunto de recetas para la salud, trucos de magia blanca, remedios para los males del cuerpo y del espíritu y divertidas fórmulas de cosmética y cocina. En conjunto, representa un grimorio popular de amplia difusión, que gozó de gran fama hasta caer en los Índices de libros prohibidos por la Inquisición española a mediados del siglo XVI. Su autor, que se presenta como traductor, de un texto posiblemente italiano, a tenor del título, y también como adicionador de más recetas de las que poseía el original, es un conocido escritor de comienzos del siglo XVI, que preparó la edición del Palmerín de Oliva (1511) y su continuación el Primaleón y Polendos (1512), y la Conquista las Indias de Persia y Arabia (1512) de Martín Fernández de Figueroa y del que se conoce una obra suya titulada el Triunfo Raimundino (1512), extenso poema. dedicado a loar los linajes de Salamanca, ciudad en la vivió en estos años del comienzo de siglo. Esta edición recupera el texto original, publicado hacia 1512, así como las adendas y variantes de las dos ediciones posteriores hoy conocidas, la de 1545 y la 1550. De esta curiosísima obra sólo se contaba con alguna edición facsímile de difícil consulta y, por tanto, en esta que ahora se presenta puede por fin el interesado leer el texto original, con un extenso vocabulario de los numerosos términos que utiliza para componer sus recetas. Si se desea curar el dolor de cabeza o de muelas, si alguien quiere hacer fuego en el agua o en vino, que un cuervo pintado en la pared cante o que un pollo asado salte en la mesa, entre otras muchas curiosidades, no tiene más que aplicar las instrucciones que ofrecen las Probadas flores romanas Medicina- Obras anteriores a 1800 Agüero de Trasmiera, Juan compilador Infantes, Víctor 1950-2016) editor literario