Descripción del título
Why do you call Her divine?...
The Cancionero de Baena (CB) is a songbook, compiled by Juan Alfonso de Baena toward 1430 and likely commissioned by king Juan II of Castile. Approximately 25% of the included poems deal with love as a subject-matter. It is believed that the treatment of love in CB follows on the thematic and formal footsteps of amour courtois (courtly love). Within the amour courtois-code, the religio amoris plays a crucial role. The religio amoris (religion of love) consists of the assimilation of erotic love to religious faith. It includes a handful of motifs, such as the deification of the Lady (puella divina or puella angelicata), the representation of love as Faith, the belief in god Love (Amor), and the consideration of bad behavior by the lover as a sin. In this paper, the construction of love as a religion in the CB is surveyed and discussed. The religion of Love is not only a feature of amour courtois but obeys a threefold motivation: neuropsychological, historical, and literary. In the literary field, the topos goes back to Classical literature and especially to Latin love elegy and Ovid. Without paying attention to this cultural background, it is not feasible to assess the structure, form, and function of this thematic universe in the CB and in the cultural milieu of the 15th century
El Cancionero de Baena (CB) es una colección de poesía de cancionero, compilada hacia 1430 por Juan Alfonso de Baena, probablemente por encargo del rey Juan II de Castilla. Un universo temático básico del CB es el amor, ya que aproximadamente un 25% de los poemas versa sobre este tema. Esta doctrina establecía que el tratamiento del amor en el CB se mueve en torno a los ejes conceptuales y formales del amor cortés. A su vez, dentro del universo del amor cortés tiene relevancia la religio amoris, esto es, la asimilación del amor erótico a la fe religiosa. El desarrollo de este tópico comprende un abanico de submotivos, que incluyen la divinización de la amada (puella divina o donna angelicata), la representación del amor como fe, la creencia en un dios Amor y la caracterización del mal comportamiento del amante como pecado. En la presente investigación estudiaremos la representación en el CB del amor como religio y analizaremos sus elementos constituyentes, así como su expresión formal. También abordaremos la cuestión de la génesis de esta concepción: la religio amoris no solo es un componente del amor cortés, sino que su desarrollo obedece a una triple triple motivación: neuropsicológica, histórica y literaria. En el ámbito literario, el tópico se remonta a una conceptualización literaria previa, documentable en la poesía clásica (especialmente, en la elegía amorosa latina y concretamente en Ovidio). Sin tener en cuenta esta base no es posible comprender cabalmente la estructura, forma y función de este universo temático en el CB y en el contexto cultural de la época en que se compiló el Cancionero
Analítica
analitica Rebiun32053807 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun32053807 220922s2021 xx o 000 0 spa d https://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/78808 S9M oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/78808 https://revistas.ucm.es/index.php/index/oai RFRM DGCNT S9M S9M dc Why do you call Her divine?: the religion of love in the love poetry of the Cancionero de Baena electronic resource] Por qué la llamáis divina?: la religio amoris en la poesía amorosa del Cancionero de Baena Ediciones Complutense 2021-11-16 Ediciones Complutense application/pdf Open access content. Open access content star The Cancionero de Baena (CB) is a songbook, compiled by Juan Alfonso de Baena toward 1430 and likely commissioned by king Juan II of Castile. Approximately 25% of the included poems deal with love as a subject-matter. It is believed that the treatment of love in CB follows on the thematic and formal footsteps of amour courtois (courtly love). Within the amour courtois-code, the religio amoris plays a crucial role. The religio amoris (religion of love) consists of the assimilation of erotic love to religious faith. It includes a handful of motifs, such as the deification of the Lady (puella divina or puella angelicata), the representation of love as Faith, the belief in god Love (Amor), and the consideration of bad behavior by the lover as a sin. In this paper, the construction of love as a religion in the CB is surveyed and discussed. The religion of Love is not only a feature of amour courtois but obeys a threefold motivation: neuropsychological, historical, and literary. In the literary field, the topos goes back to Classical literature and especially to Latin love elegy and Ovid. Without paying attention to this cultural background, it is not feasible to assess the structure, form, and function of this thematic universe in the CB and in the cultural milieu of the 15th century El Cancionero de Baena (CB) es una colección de poesía de cancionero, compilada hacia 1430 por Juan Alfonso de Baena, probablemente por encargo del rey Juan II de Castilla. Un universo temático básico del CB es el amor, ya que aproximadamente un 25% de los poemas versa sobre este tema. Esta doctrina establecía que el tratamiento del amor en el CB se mueve en torno a los ejes conceptuales y formales del amor cortés. A su vez, dentro del universo del amor cortés tiene relevancia la religio amoris, esto es, la asimilación del amor erótico a la fe religiosa. El desarrollo de este tópico comprende un abanico de submotivos, que incluyen la divinización de la amada (puella divina o donna angelicata), la representación del amor como fe, la creencia en un dios Amor y la caracterización del mal comportamiento del amante como pecado. En la presente investigación estudiaremos la representación en el CB del amor como religio y analizaremos sus elementos constituyentes, así como su expresión formal. También abordaremos la cuestión de la génesis de esta concepción: la religio amoris no solo es un componente del amor cortés, sino que su desarrollo obedece a una triple triple motivación: neuropsicológica, histórica y literaria. En el ámbito literario, el tópico se remonta a una conceptualización literaria previa, documentable en la poesía clásica (especialmente, en la elegía amorosa latina y concretamente en Ovidio). Sin tener en cuenta esta base no es posible comprender cabalmente la estructura, forma y función de este universo temático en el CB y en el contexto cultural de la época en que se compiló el Cancionero Derechos de autor 2021 Revista de Filología Románica Spanish Cancionero religion love deification topos Cancionero de Baena religión amor divinización tópico info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo revisado por pares Laguna Mariscal, Gabriel. cre Revista de Filología Románica; Vol. 38 (2021); 63-76 Revista de Filología Románica; Vol. 38 (2021); 63-76 Revista de Filología Románica; Vol. 38 (2021); 63-76 1988-2815 0212-999X https://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/view/78808/4564456559272 /*ref*/ARMSTRONG, Rebecca (2005): Ovid and his Love Poetry. London: Duckworth. BLECUA, José María (1949): "Los antecedentes del poema del Pastorcico de San Juan de la Cruz". Revista de Filología Española 33, 378-380. BOASE, Roger (1977): The origin and meaning of courtly love. A critical study of European scholarship. Manchester: Manchester University Press. BRITTAIN, Frederick (19512): The Medieval Latin and Romance Lyric to A.D. 1300. Cambridge: University Press. CALLEJA, Juan Pablo (1998): "La representación del amor en el ciclo de Delia", Auster 3, 57-73. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/10225 CASAS RIGALL, Juan (1995): Agudeza y Retórica en la poesía amorosa de cancionero. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela. CORREA RODRÍGUEZ, Pedro (2002): "La función de la mitología en el Cancionero de Baena". Máthesis 11, 165-195. https://digitalis-dsp.uc.pt/jspui/bitstream/10316.2/23680/1/mathesis11_artigo8.pdf CROSAS, Francisco (2000): "La 'religio amoris'", in La fermosa cobertura. Lecciones de literatura medieval, Francisco Crosas (ed.), pp. 101-128. Pamplona: Ediciones de la Universidad de Navarra. CURTIUS, Erns Robert (1952): Literatura europea y Edad Media Latina. Madrid-México: F.C.E. DEYERMOND, Alan (2018): "El libro de texto mal empleado: Andreas Capellanus y la escena inicial de La Celestina". Medievalia 50, 51-55. DRONKE, Peter (19682): Medieval Latin and the rise of European Love-Lyric. Oxford: Clarendon Press. DUTTON, Brian (1990-1991): El cancionero del siglo XV c. 1360-1520, 7 vols. Salamanca: Universidad de Salamanca. DUTTON, Brian / Joaquín González Cuenca (eds.) (1993): Cancionero de Juan Alfonso de Baena. Madrid: Visor Libros. ESTÉVEZ SOLA, Juan Antonio (2011): "Esclavitud de amor", in Diccionario de motivos amatorios en la literatura latina. Siglos III a.C.-II d.C., Rosario Moreno Soldevila (ed.), pp. 164-169. Huelva: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Huelva. FASCIANO, Domenico (1982): "La notion de Fides dan