Descripción del título
Circe and the Sirens: from ...
This paper analyzes the continuity of the Homeric adventures of Circe and the sirens in Hispanic American microfi ction. To do this, we depart from Greek Archaic epic to make an approach to the tradition of these Odyssean topics, trying to detect major literary milestones that may have infl uenced directly or indirectly Postmodern fl ash fi ction. Then we choose and comment a sample of micro-stories inspired by the episodes of Circe and the sirens, which allow us to draw general conclusions about the survival of these Homeric motifs in contemporary Hispanic American microfi ction
Este trabajo analiza la vigencia de las aventuras homéricas de Circe y las sirenas en el microrrelato hispanoamericano. Para ello, partimos de la épica griega arcaica para hacer un acercamiento a la tradición de estos temas odiseicos, tratando de detectar los principales hitos literarios que pueden haber infl uido de forma directa o indirecta en la narrativa ultrabreve posmoderna. A continuación, recogemos y comentamos una muestra de microrrelatos inspirados en los temas de Circe y las sirenas que nos permiten extraer unas conclusiones generales acerca de la pervivencia de estos motivos homéricos en la microfi cción americana contemporánea
Analítica
analitica Rebiun33906353 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun33906353 230921s2017 xx o 000 0 spa d https://revistas.ucm.es/index.php/CFCG/article/view/55712 S9M oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/55712 https://revistas.ucm.es/index.php/index/oai CFCG DGCNT S9M S9M dc Circe and the Sirens: from Greek epic to Hispanic American microfi ction electronic resource] Circe y las sirenas de la épica griega al microrrelato hispanoamericano Ediciones Complutense 2017-04-06 Ediciones Complutense application/pdf Open access content. Open access content star This paper analyzes the continuity of the Homeric adventures of Circe and the sirens in Hispanic American microfi ction. To do this, we depart from Greek Archaic epic to make an approach to the tradition of these Odyssean topics, trying to detect major literary milestones that may have infl uenced directly or indirectly Postmodern fl ash fi ction. Then we choose and comment a sample of micro-stories inspired by the episodes of Circe and the sirens, which allow us to draw general conclusions about the survival of these Homeric motifs in contemporary Hispanic American microfi ction Este trabajo analiza la vigencia de las aventuras homéricas de Circe y las sirenas en el microrrelato hispanoamericano. Para ello, partimos de la épica griega arcaica para hacer un acercamiento a la tradición de estos temas odiseicos, tratando de detectar los principales hitos literarios que pueden haber infl uido de forma directa o indirecta en la narrativa ultrabreve posmoderna. A continuación, recogemos y comentamos una muestra de microrrelatos inspirados en los temas de Circe y las sirenas que nos permiten extraer unas conclusiones generales acerca de la pervivencia de estos motivos homéricos en la microfi cción americana contemporánea Spanish literatura griega Odisea microrrelato mitología clásica Circe sirenas literatura comparada intertextualidad pervivencia de Homero Posmodernidad literaria Greek literature Odyssey microfi ction classical mythology Circe sirens comparative literature intertextuality pervivence of Homer literary Postmodernism info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo revisado por pares Galindo Esparza, Aurora. cre Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos; Vol. 27 (2017); 235-265 Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos; Vol. 27 (2017); 235-265 Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos; Vol. 27 (2017); 235-265 Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos; Vol. 27 (2017); 235-265 1988-2637 1131-9070 https://revistas.ucm.es/index.php/CFCG/article/view/55712/50544 /*ref*/Aguirre Castro, Mercedes (1994), 'El tema de la mujer fatal en la Odisea', CFC 4: 301-317 /*ref*/Álvarez Morán, M.ª Consuelo, e Iglesias Montiel, Rosa M.ª (coords.) (1999), Contemporaneidad de los clásicos en el umbral del tercer milenio: actas del congreso internacional de los clásicos. La tradición grecolatina ante el siglo XXI (La Habana, 1 a 5 de diciembre de 1998), Murcia /*ref*/Bakucz, Dóra (2016), Reescritura y falsifi cación: la signifi cación palimpséstica en el microrrelato argentino, Madrid /*ref*/Bañuls Oller, José Vicente; Sánchez Méndez, Juan, y Sanmartín Sáez, Julia (eds.), (1999), Literatura Iberoamericana y Tradición clásica, Barcelona/Valencia /*ref*/Brioso Sánchez, Máximo (2012), 'Las sirenas en la épica griega: de Homero a las Argonáuticas Órfi cas (I)', Habis 43: 7-26 /*ref*/Brioso Sánchez, Máximo (2013), 'Las Sirenas en la épica griega: de Homero a las Argonáuticas Órfi cas (II)', Habis 44: 43-60 /*ref*/Conchillo, Carlos, y Sánchez, José (1988), 'Ulises y el silencio de las sirenas', La Balsa de la Medusa 5-6: 50-61 /*ref*/Flawiá de Fernández, Nilda M.ª, y Assis de Rojo, M.ª Estela (2008), 'De mitos y de máscaras: Falsifi caciones de Marco Denevi', en Flawiá de Fernández, Nilda M.ª, y Assis de Rojo, M.ª Estela, Ayres de familia: cercana lejanía de la cultura clásica en el Río de La Plata, Tucumán: 141-148 /*ref*/García Gual, Carlos (1999), 'Sobre la reinterpretación literaria de mitos griegos: ironía e inversión del sentido', en Villanueva, Darío; Monegal, Antonio, y Bou, Enric (coords.), Sin fronteras. Ensayos de literatura comparada en homenaje a Claudio Guillén, Madrid: 183-194 /*ref*/García Gual, Carlos (2006), 'Ecos novelescos de la Odisea en la literatura española', en Valverde Sánchez, Mariano; Calderón Dorda, Esteban, y Morales Ortiz, Alicia (coords.), Koinòs lógos: homenaje al profesor José García López, vol. 1: 275-284 /*ref*/García Gual, Carlos (2014), Sirenas. Seducciones y metamorfosis, Madrid /*ref*/Genette, Gérard (1989), Palimpsestos. La literatura en segundo grado, C. Fernández Prieto (trad.), Madrid /*ref*/Hernández Mirón, Juan Luis (2010), 'Manifestaciones de la estética posmoderna en la aparición y desarrollo del microrrelato', AnMal electrónica 29: 123-140 /*ref*/Hofstetter, Eva, y Krauskopf, Ingrid (1997), 'Seirenes', en Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, Fondation pour la LIMC, tomo VIII.2, Zürich /*ref*/Jiménez San Cristóbal, Ana Isabel (2012), 'Las Sirenas', en Bernabé Pajares, Alberto, y Pérez de Tudela Velasco, Jorge (eds.), Seres híbridos en la mitología, Madrid: 115-151 /*ref*/Lagmanovich, David (2006), El microrrelato: teoría e historia, Palencia /*ref*/López Férez, Juan Antonio (ed.) (2009), Mitos clásicos en la literatura española e hispanoamericana del siglo XX, Madrid /*ref*/Marinatos, Nanno (1995), 'Circe and liminality: ritual background and narrative structure', en Andersen, ivind , y Dickie, Matthew (eds.), Homer's World, Bergen: 133-140 /*ref*/Noguerol Jiménez, Francisca (1994), 'Inversión de los mitos en el micro-relato hispanoamericano contemporáneo', en Gómez Canseco, Luis (ed.), Las formas del mito en las literaturas hispánicas del siglo XX, Huelva: 203-209 /*ref*/Omil, Alba (2000), 'La fi gura de Circe y la transtextualidad', en Omil, Alba, El microrrelato y otros ensayos, Tucumán: 63-71 /*ref*/Pedrosa Bartolomé, José Manuel (2015), 'Las sirenas, o la inmortalidad de un mito (una visión comparatista)', Revista murciana de antropología 22: 239-300 /*ref*/Pellicer, Rosa (1998), 'El canto de las sirenas (textos hispanoamericanos)', Arrabal 1: 127-136 /*ref*/Pépin, Jean (1976), Mythe et allegorie. Les origines grecques et les contestations judéochrétiennes, Paris /*ref*/Perucho, Javier (ed.) (2008), Yo no canto, Ulises, cuento: la sirena en el microrrelato mexicano, México D. F. /*ref*/Perucho, Javier (ed.) (2013), La música de las sirenas, Toluca /*ref*/Pollastri, Laura (2012), 'La vigilia de los signos: microrrelato hispanoamericano desde las vanguardias', en Couto-Cantero, Pilar; Enríquez Veloso, Gonzalo; Passeri, Alberta, y Paz /*ref*/Gago, José María (coords.), Proceedings of the 10th World Congress of the International Association for Semiotic Studies (IASS/AIS), A Coruña: 1649-1660 /*ref*/Rahner, Hugo, (2003), Mitos griegos en interpretación cristiana, C. Rubies (trad.), Barcelona /*ref*/Roas, David (ed.) (2010), Poéticas del microrrelato, Madrid /*ref*/Serrano Cueto, Antonio (ed.) (2015), Después de Troya. Microrrelatos hispánicos de tradición clásica, Palencia /*ref*/Spina, Luigi (2007), 'Cosa cantavano di solito le sirene? Quid sirenes cantare sint solitae', AOFL, Lettere speciale I: 3-20 /*ref*/Zaïtzeff, Serge (2004), 'Julio Torri revisitado', en Noguerol Jiménez, Francisca (ed.), Escritos disconformes. Nuevos modelos de lectura, Salamanca: 289-300 /*ref*/Zavala, Lauro (2005), Cartografías del cuento y la minifi cción, Sevilla